fix(listing): 主站加速出售买家价不再误锚到参考比例

分站解耦只应改分站收号侧；主站加速出售仍跟卖家比例联动买家价，并同步分销后台列表与发布页文案。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/src/shared/composables/usePricingCalculator.ts

@@ -164,7 +164,7 @@ export function usePricingCalculator(options: {
   const saleRatioRangeText = computed(() => {
     if (calculatedDefaultSaleRatio.value <= 0) return '完成基础信息后自动计算参考比例'
     if (options.isDistribution?.value) {
-      return `主站上限 1:${formatNumber(calculatedDefaultSaleRatio.value)}，本站收号 1:${formatNumber(calculatedRatio.value)}`
+      return `主站参考 1:${formatNumber(calculatedDefaultSaleRatio.value)}，本站收号 1:${formatNumber(calculatedRatio.value)}`
     }
     return `可设置 1:${formatNumber(calculatedDefaultSaleRatio.value)} ~ 1:${formatNumber(maxAcceleratedSaleRatio.value)}`
   })