feat(pickup): 增加第三方单号补录功能并优化列表提号备注展示

- 后端支持补录/修改第三方单号接口 PUT /api/v1/admin/pickups/:id/third-party-order-no，记录流转事件与审计日志
- 前端线下提号主列表在第三方单号列后展示提号备注列
- 前端列表操作列及提号详情页增加补录/修改第三方单号操作入口与弹窗
- 通过 scripts/check.sh 全量门禁校验

backend/internal/modules/pickup/dto.go

@@ -44,6 +44,8 @@ var (
 	ErrFinancialAdjustmentCannotSettle = errors.New("financial adjustment cannot be settled")
 	ErrPickupShopNotFound              = errors.New("pickup shop not found")
 	ErrPickupShopNameExists            = errors.New("pickup shop name already exists")
+	ErrPickupCancelled                 = errors.New("pickup is cancelled")
+	ErrInvalidThirdPartyOrderNo        = errors.New("invalid third party order no")
 )
 
 type PickupDTO struct {
@@ -134,6 +136,10 @@ type UpdateProfitRequest struct {
 	Reason           string `json:"reason"`
 }
 
+type UpdateThirdPartyOrderNoRequest struct {
+	ThirdPartyOrderNo string `json:"third_party_order_no" binding:"required,max=128"`
+}
+
 // FinancialAdjustmentRequest 按目标金额创建完成后的差额流水，至少提供一个金额。
 type FinancialAdjustmentRequest struct {
 	ProfitAmountCent *int64 `json:"profit_amount_cent"`