feat(pickup): 增加第三方单号补录功能并优化列表提号备注展示

- 后端支持补录/修改第三方单号接口 PUT /api/v1/admin/pickups/:id/third-party-order-no，记录流转事件与审计日志
- 前端线下提号主列表在第三方单号列后展示提号备注列
- 前端列表操作列及提号详情页增加补录/修改第三方单号操作入口与弹窗
- 通过 scripts/check.sh 全量门禁校验

frontend/src/features/admin/api/adminPickup.ts

@@ -134,6 +134,10 @@ export interface AdminPickupProfitUpdateRequest {
   reason?: string
 }
 
+export interface AdminPickupThirdPartyOrderNoUpdateRequest {
+  third_party_order_no: string
+}
+
 export interface AdminPickupOfflineSettlementRequest {
   remark?: string
 }
@@ -308,6 +312,17 @@ export async function updateAdminPickupProfit(id: number, req: AdminPickupProfit
   return data.data
 }
 
+export async function updateAdminPickupThirdPartyOrderNo(
+  id: number,
+  req: AdminPickupThirdPartyOrderNoUpdateRequest
+) {
+  const { data } = await apiClient.put<ApiResponse<AdminPickup>>(
+    `/admin/pickups/${id}/third-party-order-no`,
+    req
+  )
+  return data.data
+}
+
 export async function createAdminPickupFinancialAdjustment(
   id: number,
   req: AdminPickupFinancialAdjustmentRequest