diff --git a/apps/frontend/src/pages/admin/panels/work-order-panel-utils.tsx b/apps/frontend/src/pages/admin/panels/work-order-panel-utils.tsx
index 9acaa539..b31d7668 100644
--- a/apps/frontend/src/pages/admin/panels/work-order-panel-utils.tsx
+++ b/apps/frontend/src/pages/admin/panels/work-order-panel-utils.tsx
@@ -1,6 +1,7 @@
-import { Typography } from 'antd'
+import { Space, Tag, Typography } from 'antd'
 
 import type { CollectField, WorkOrder } from '@/types/worker-platform'
+import { resolveConsignmentWorkerDisplay } from '@/utils/consignment-display'
 
 import { asRecord, formatMoney } from './shared'
 
@@ -27,25 +28,58 @@ export function formatUserPaymentAmount(order: WorkOrder): string {
   return paymentFen === null ? '-' : formatMoney(paymentFen)
 }
 
-/** 拼单母单没有单一 assigned worker，改为展示当前参与打手及其承接份数。 */
+/** 渲染工单关联打手：普通打手 / 拼单参与打手 / 寄卖供货打手与现货资料 */
 export function renderWorkOrderWorkers(order: WorkOrder) {
   if (order.worker) return order.worker.displayName || order.worker.username || '-'
-  if (!order.sharing?.enabled || !order.sharingWorkers?.length) return '-'
-  const names = order.sharingWorkers
-    .map((worker) => worker.displayName || worker.username || `打手#${worker.workerId}`)
-    .join('、')
-  const quantity = order.sharingWorkers.reduce(
-    (sum, worker) => sum + Number(worker.quantity || 0),
-    0,
-  )
-  return (
-    <div className="cell-stack">
-      <Typography.Text ellipsis={{ tooltip: names }}>{names}</Typography.Text>
-      <Typography.Text type="secondary" style={{ fontSize: 12 }}>
-        {order.sharingWorkers.length} 人 · {quantity} 份
-      </Typography.Text>
-    </div>
-  )
+
+  if (order.sharing?.enabled && order.sharingWorkers?.length) {
+    const names = order.sharingWorkers
+      .map((worker) => worker.displayName || worker.username || `打手#${worker.workerId}`)
+      .join('、')
+    const quantity = order.sharingWorkers.reduce(
+      (sum, worker) => sum + Number(worker.quantity || 0),
+      0,
+    )
+    return (
+      <div className="cell-stack">
+        <Typography.Text ellipsis={{ tooltip: names }}>{names}</Typography.Text>
+        <Typography.Text type="secondary" style={{ fontSize: 12 }}>
+          {order.sharingWorkers.length} 人 · {quantity} 份
+        </Typography.Text>
+      </div>
+    )
+  }
+
+  // 寄卖库存 / 内部现货履约单：回显供货打手或卖家现货资料
+  const consignmentDisplay = resolveConsignmentWorkerDisplay(order)
+  if (consignmentDisplay) {
+    return (
+      <div className="cell-stack">
+        <Space size={4} align="center" wrap>
+          <Tag
+            color="cyan"
+            style={{ margin: 0, fontSize: 11, padding: '0 4px', lineHeight: '18px' }}
+          >
+            {consignmentDisplay.tagText}
+          </Tag>
+          <Typography.Text ellipsis={{ tooltip: consignmentDisplay.primaryName }}>
+            {consignmentDisplay.primaryName}
+          </Typography.Text>
+        </Space>
+        {consignmentDisplay.secondaryInfo ? (
+          <Typography.Text
+            type="secondary"
+            style={{ fontSize: 12 }}
+            ellipsis={{ tooltip: consignmentDisplay.secondaryInfo }}
+          >
+            {consignmentDisplay.secondaryInfo}
+          </Typography.Text>
+        ) : null}
+      </div>
+    )
+  }
+
+  return '-'
 }
 
 export function getDisplayOrderNo(
diff --git a/apps/frontend/src/utils/consignment-display.ts b/apps/frontend/src/utils/consignment-display.ts
new file mode 100644
index 00000000..00b6de84
--- /dev/null
+++ b/apps/frontend/src/utils/consignment-display.ts
@@ -0,0 +1,58 @@
+import type { WorkOrder } from '@/types/worker-platform'
+
+function asRecord(value: unknown): Record<string, unknown> {
+  return value && typeof value === 'object' && !Array.isArray(value)
+    ? (value as Record<string, unknown>)
+    : {}
+}
+
+export type ConsignmentWorkerDisplayInfo = {
+  tagText: '供货打手' | '内部现货'
+  primaryName: string
+  secondaryInfo: string
+}
+
+/** 解析寄卖库存/内部现货履约单的供货人与现货资料信息 */
+export function resolveConsignmentWorkerDisplay(
+  order: WorkOrder,
+): ConsignmentWorkerDisplayInfo | null {
+  const material = asRecord(order.material)
+  const consignment = asRecord(material.consignment)
+  const boosterFields = asRecord(order.gift?.boosterMaterial?.fields)
+  const hasConsignment =
+    Object.keys(consignment).length > 0 ||
+    Boolean(boosterFields.sourceType === 'consignment' || boosterFields.inventoryNo)
+
+  if (!hasConsignment) return null
+
+  const workerName = String(consignment.workerName || consignment.worker_name || '').trim()
+  const sellerNickname = String(
+    boosterFields.gameNickname || consignment.buyerName || consignment.sellerGameNickname || '',
+  ).trim()
+  const sellerGameId = String(
+    boosterFields.gameId || consignment.sellerGameId || consignment.seller_game_id || '',
+  ).trim()
+  const sellerContact = String(
+    boosterFields.sellerPhone ||
+      consignment.sellerPhone ||
+      consignment.workerPhone ||
+      boosterFields.sellerContact ||
+      consignment.sellerContact ||
+      '',
+  ).trim()
+
+  const primaryName = workerName || sellerNickname || sellerGameId || '内部现货'
+  const secondaryInfo = [
+    workerName && sellerNickname && sellerNickname !== workerName ? sellerNickname : '',
+    sellerGameId ? `ID:${sellerGameId}` : '',
+    !sellerGameId && sellerContact ? sellerContact : '',
+  ]
+    .filter(Boolean)
+    .join(' · ')
+
+  return {
+    tagText: workerName ? '供货打手' : '内部现货',
+    primaryName,
+    secondaryInfo,
+  }
+}
diff --git a/apps/frontend/tests/consignment-worker-display.test.ts b/apps/frontend/tests/consignment-worker-display.test.ts
new file mode 100644
index 00000000..5b9fb66e
--- /dev/null
+++ b/apps/frontend/tests/consignment-worker-display.test.ts
@@ -0,0 +1,55 @@
+import assert from 'node:assert/strict'
+import test from 'node:test'
+
+import { resolveConsignmentWorkerDisplay } from '../src/utils/consignment-display.ts'
+
+test('普通工单无寄售信息时 resolveConsignmentWorkerDisplay 返回 null', () => {
+  const order = {
+    material: {},
+  } as never
+  assert.equal(resolveConsignmentWorkerDisplay(order), null)
+})
+
+test('寄售工单有供货打手时优先展示供货打手与角色ID', () => {
+  const order = {
+    material: {
+      consignment: {
+        workerName: '01邀请的',
+        buyerName: '客服',
+        sellerGameId: '草莓酱板鸭 (1234551)',
+        sellerPhone: '16677778888',
+      },
+    },
+    gift: {
+      boosterMaterial: {
+        fields: {
+          gameNickname: '客服',
+          gameId: '草莓酱板鸭 (1234551)',
+        },
+      },
+    },
+  } as never
+
+  const result = resolveConsignmentWorkerDisplay(order)
+  assert.ok(result)
+  assert.equal(result.tagText, '供货打手')
+  assert.equal(result.primaryName, '01邀请的')
+  assert.equal(result.secondaryInfo, '客服 · ID:草莓酱板鸭 (1234551)')
+})
+
+test('寄售工单无供货打手名时回退展示角色昵称与现货标签', () => {
+  const order = {
+    material: {
+      consignment: {
+        buyerName: '客服角色',
+        sellerGameId: '1234551',
+      },
+    },
+  } as never
+
+  const result = resolveConsignmentWorkerDisplay(order)
+  assert.ok(result)
+  assert.equal(result.tagText, '内部现货')
+  assert.equal(result.primaryName, '客服角色')
+  assert.equal(result.secondaryInfo, 'ID:1234551')
+})
diff --git a/docs/寄卖库存优化现状与进度追踪.md b/docs/寄卖库存优化现状与进度追踪.md
index be3db0f7..74ec43f8 100644
--- a/docs/寄卖库存优化现状与进度追踪.md
+++ b/docs/寄卖库存优化现状与进度追踪.md
@@ -140,7 +140,7 @@
 1. **手动匹配弹窗收敛为单一【内部现货直接履约】**：
    - 在 `ConsignmentManualMatchModal.tsx` 中彻底废除 `assignWorkOrderWithConsignmentWorker`，切换为调用 `fulfillWorkOrderWithConsignment`；
    - 彻底解除 `selected.workerId` 强依赖与无法指派错误提示，详情卡片调整为展示供货来源（“供货打手”或“内部现货”）；
-   - 文案统一调整为“确认内部现货履约”，明确告知“免外派佣金、不冻结重复押金、自动跳过打手资料”。
+   - 文案统一调整为“确认内部现货履约”,明确告知“免外派佣金、不冻结重复押金、自动跳过打手资料”。
 2. **工单发布拦截弹窗候选操作收敛为【内部现货直接履约】**：
    - 在 `WorkOrdersPanel.tsx` 中将卡片操作按钮替换为【内部现货直接履约】高亮主按钮（绿色），副标题标注“免外派佣金 · 不扣打手押金 · 自动进冷静期”；
    - 杜绝客服误点走旧指派流程。
@@ -148,4 +148,25 @@
    - `consignment-manual-match-mount.test.ts` 更新为断言手动匹配走内部现货直接履约；
    - 前端 54 测试全绿、后端 501 测试全绿；两侧 `typecheck`、`format:check`、`build` 均 100% 通过。
 
+---
 
+## 六、 专项优化：接单工单表格「打手」列回显寄售供货打手与现货资料（2026-09-21 已闭环）
+
+### 1. 现象与用户反馈
+- **问题现象**：接单工单在走内部现货直接履约后，工单列表表格的【打手】列以及工单详情基本信息中的【打手】字段显示为冰冷的一横杠 `-`，客服/运营在列表视图下无法直观查看是谁供的货或对应哪个游戏角色。
+
+### 2. 代码级根因定位
+- `apps/frontend/src/pages/admin/panels/work-order-panel-utils.tsx:31`：
+  原 `renderWorkOrderWorkers(order)` 仅针对 `order.worker`（传统指派/抢单打手）与 `order.sharingWorkers`（拼单打手）进行了渲染，而内部现货履约单没有 `order.worker`，直接走到底部返回了 `'-'`。
+
+### 3. 解决对策与落地成果
+1. **提炼寄售供货展示纯函数**：
+   - 在 `apps/frontend/src/utils/consignment-display.ts` 中建立 `resolveConsignmentWorkerDisplay(order: WorkOrder)`；
+   - 自动解析 `material.consignment` 与 `gift.boosterMaterial.fields`：
+     - 当存在 `workerName` 时，主标题展示供货打手名称，打上 `<Tag color="cyan">供货打手</Tag>`，副标题自动拼接游戏角色昵称与游戏 ID；
+     - 当无 `workerName`（纯仓库现货）时，主标题展示卖家角色昵称/游戏 ID，打上 `<Tag color="cyan">内部现货</Tag>`。
+2. **列表与详情无缝集成**：
+   - `renderWorkOrderWorkers` 统一接入 `resolveConsignmentWorkerDisplay`，使工单列表表格中的【打手】列和工单详情抽屉基本信息中的【打手】栏均能清晰、美观地回显供货人。
+3. **自动化测试与样式达标**：
+   - 新增前端单元测试 `apps/frontend/tests/consignment-worker-display.test.ts`，验证普通工单、有供货打手寄售单、无打手纯现货单的解析分支；
+   - 前端 57 个测试全绿，`format:check`、`lint:check`、`typecheck` 全部通过。