diff --git a/apps/frontend/src/pages/collect/CollectMaterialLinkPage.tsx b/apps/frontend/src/pages/collect/CollectMaterialLinkPage.tsx
index 9bd617f7..cf89a755 100644
--- a/apps/frontend/src/pages/collect/CollectMaterialLinkPage.tsx
+++ b/apps/frontend/src/pages/collect/CollectMaterialLinkPage.tsx
@@ -182,7 +182,7 @@ export default function CollectMaterialLinkPage() {
           <Result
             status="success"
             title="资料已提交"
-            subTitle="订单已进入未分配状态，客服会尽快处理。链接已失效，如需修改请联系客服重新获取。"
+            subTitle="链接已失效，如需修改资料，请联系客服重新获取。"
           />
         ) : loadError ? (
           loadError.code === 'material_link_used' ? (
@@ -230,7 +230,7 @@ export default function CollectMaterialLinkPage() {
               type="warning"
               showIcon
               message="链接仅可提交一次"
-              description="提交成功后链接立即失效，订单会转为未分配；如需再次修改资料，请联系客服重新获取链接。"
+              description="提交成功后链接立即失效；如需再次修改资料，请联系客服重新获取链接。"
             />
 
             <Form form={form} layout="vertical" onFinish={handleSubmit}>