fix(admin-worker): 修复打手管理切换寄卖权限后表格状态未自动刷新的问题

1. 修复 WorkersPanel 中 queryKey 匹配偏差，改用统一的 admin-worker-platform-workers 查询键与 refreshWorkers()；
2. 引入 setQueriesData 乐观更新机制，点击 Switch 切换后毫秒级原地更新行状态，无需手动刷新页面。

apps/frontend/src/pages/admin/panels/WorkersPanel.tsx

@@ -473,13 +473,33 @@ export default function WorkersPanel() {
   async function handleToggleConsignmentPermission(row: WorkerUser, checked: boolean) {
     setUpdatingConsignmentWorkerId(row.workerId)
     try {
-      await updateAdminWorkerConsignmentPermission(row.workerId, { canConsign: checked })
+      const res = await updateAdminWorkerConsignmentPermission(row.workerId, {
+        canConsign: checked,
+      })
+      const updatedWorker = res.data?.worker
+      if (updatedWorker) {
+        queryClient.setQueriesData<{ data: { items: WorkerUser[]; pagination: any } }>(
+          { queryKey: ['admin-worker-platform-workers'] },
+          (old) => {
+            if (!old?.data?.items) return old
+            return {
+              ...old,
+              data: {
+                ...old.data,
+                items: old.data.items.map((item) =>
+                  item.workerId === row.workerId ? { ...item, ...updatedWorker } : item,
+                ),
+              },
+            }
+          },
+        )
+      }
       message.success(
         checked
           ? `已为打手 ${row.displayName || row.username} 开通寄卖权限`
           : `已关闭打手 ${row.displayName || row.username} 的寄卖权限`,
       )
-      await queryClient.invalidateQueries({ queryKey: ['admin-workers'] })
+      await refreshWorkers()
     } catch (err: any) {
       message.error(err instanceof Error ? err.message : '更新寄卖权限失败')
     } finally {