diff --git a/apps/frontend/src/pages/admin/panels/WorkOrderTableCells.tsx b/apps/frontend/src/pages/admin/panels/WorkOrderTableCells.tsx
index 4632619b..7cf892d8 100644
--- a/apps/frontend/src/pages/admin/panels/WorkOrderTableCells.tsx
+++ b/apps/frontend/src/pages/admin/panels/WorkOrderTableCells.tsx
@@ -96,7 +96,7 @@ export function ProductNameEditableCell({
   )
 }
 
-/** 用户付款金额：双击弹窗修改，保留修改原因并写入工单流转记录 */
+/** 用户付款金额：单击弹窗修改，保留修改原因并写入工单流转记录 */
 export function UserPaymentAmountEditableCell({
   order,
   onSaved,
@@ -158,9 +158,12 @@ export function UserPaymentAmountEditableCell({
   return (
     <>
       <div
-        title={editable ? '双击修改用户付款金额' : undefined}
+        title={editable ? '点击修改用户付款金额' : undefined}
         style={{ cursor: editable ? 'pointer' : 'default', whiteSpace: 'nowrap' }}
-        onDoubleClick={openEditor}
+        onClick={(event) => {
+          event.stopPropagation()
+          openEditor()
+        }}
       >
         <Space size={4} align="center">
           <Typography.Text style={editable ? { color: 'rgba(0,0,0,0.65)' } : undefined}>