fix(admin): 任务列表商品名与执行器标签改为中文展示

建单时不再把英文 sku 写入商品名，列表按映射反查中文名，并将 Affiliate Dash 等标签本地化。

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

apps/frontend/src/components/admin/StatusTag.tsx

@@ -28,6 +28,7 @@ const STATUS_LABELS: Record<string, string> = {
   delivered: '已发放',
   disabled: '已停用',
   dispatched_pending_return: '待退还号码',
+  draft: '草稿',
   expired: '已过期',
   external: '外部链接',
   failed: '失败',
@@ -91,6 +92,7 @@ const STATUS_COLORS: Record<string, string> = {
   customer_processing: 'blue',
   delivered: 'green',
   disabled: 'red',
+  draft: 'gold',
   external: 'cyan',
   failed: 'red',
   invalid: 'orange',

apps/frontend/src/pages/admin/AdminTaskDetailPage.tsx

@@ -845,7 +845,7 @@ function resolveDeliveryStepSummary(detail: AdminTaskDetail) {
 function resolveTaskExecutorDisplay(value: unknown) {
   const executorKey = String(value || '').trim()
   if (executorKey === 'affiliate_dash') {
-    return { label: 'Affiliate Dash', color: 'green' }
+    return { label: '联盟发货', color: 'green' }
   }
   if (executorKey === 'kuaishou_ct_assisted') {
     return { label: '乐玩云(已下线)', color: 'default' }

apps/frontend/src/pages/admin/AdminTasksPage.tsx

@@ -137,7 +137,9 @@ export default function AdminTasksPage() {
         return (
           <div className="cell-stack">
             <span>{row.skuName || '-'}</span>
-            <span className="muted">{row.skuCode || '-'}</span>
+            {row.skuCode && row.skuCode !== row.skuName ? (
+              <span className="muted">{row.skuCode}</span>
+            ) : null}
             <Tag className="task-list-executor-tag" color={executor.color} title={executor.key}>
               {executor.label}
             </Tag>
@@ -472,7 +474,7 @@ export default function AdminTasksPage() {
 function resolveTaskExecutorDisplay(value: unknown) {
   const executorKey = String(value || '').trim()
   if (executorKey === 'affiliate_dash') {
-    return { key: executorKey, label: 'Affiliate Dash', color: 'green' }
+    return { key: executorKey, label: '联盟发货', color: 'green' }
   }
   if (executorKey === 'kuaishou_ct_assisted') {
     return { key: executorKey, label: '乐玩云(已下线)', color: 'default' }

apps/frontend/src/pages/admin/platform/AdminPlatformFulfillmentPage.tsx

@@ -45,7 +45,7 @@ type EditableRoutingRule = Omit<AdminFulfillmentRoutingRule, 'normalizedProductN
 }
 
 const ROUTING_EXECUTORS = [
-  { key: 'affiliate_dash', label: 'affiliate-dash', color: 'gold' },
+  { key: 'affiliate_dash', label: '联盟发货', color: 'gold' },
   { key: 'manual_dispatch', label: '人工履约', color: 'default' },
 ]
 

apps/frontend/src/utils/admin-options.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ export const adminPayStatusOptions = [
 ]
 
 export const adminOrderExecutorOptions = [
-  { label: 'Affiliate Dash', value: 'affiliate_dash' },
+  { label: '联盟发货', value: 'affiliate_dash' },
   { label: '行业凭证', value: 'kuaishou-industry' },
   { label: '人工履约', value: 'manual_dispatch' },
 ]