diff --git a/apps/backend/src/services/realtime/realtime-event-service.ts b/apps/backend/src/services/realtime/realtime-event-service.ts
index 662bdefd..89f1eb9b 100644
--- a/apps/backend/src/services/realtime/realtime-event-service.ts
+++ b/apps/backend/src/services/realtime/realtime-event-service.ts
@@ -3,12 +3,14 @@ import type { Response } from 'express'
 import { WORK_ORDER_STATUS } from '../../domain/work-order-status.js'
 
 import {
+  type ConsignmentInventoryRow,
   getLatestMaterialEventAtByOrderIds,
   getPendingCancelRequestOrderIds,
   getPendingFeedbackOrderIds,
   getWorkerFinanceRequestById,
   getWorkerUserById,
   getWorkOrderById,
+  listConsignmentInventoriesByIds,
   listWorkerTimeoutEventsByOrderIds,
   listWorkerWorkOrderNotes,
   listWorkerWorkOrderViews,
@@ -23,6 +25,7 @@ import {
   type RealtimeEventRow,
 } from '../../repositories/realtime-event-repo.js'
 import { getAdminDashboardSummary } from '../admin/admin-dashboard-service.js'
+import { safeParseJson } from '../admin/admin-query-utils.js'
 import { mapAdminOrderListItem } from '../admin/admin-order-read-helpers.js'
 import { mapAdminTaskListItem } from '../admin/admin-task-read-helpers.js'
 import {
@@ -298,8 +301,27 @@ async function publishWorkOrderSnapshots(input: {
     return
   }
 
-  const pendingUnfreezeByOrderId = await sumPendingUnfreezeByOrderIds([workOrderId])
-  const shares = await listWorkOrderShares(workOrderId)
+  const material = safeParseJson(workOrder.material_json)
+  const consignmentMaterial = material.consignment
+  const consignmentInventoryId =
+    consignmentMaterial &&
+    typeof consignmentMaterial === 'object' &&
+    !Array.isArray(consignmentMaterial)
+      ? Math.max(
+          0,
+          Math.floor(Number((consignmentMaterial as Record<string, unknown>).inventoryId) || 0),
+        )
+      : 0
+  const [pendingUnfreezeByOrderId, shares, consignmentInventories] = await Promise.all([
+    sumPendingUnfreezeByOrderIds([workOrderId]),
+    listWorkOrderShares(workOrderId),
+    consignmentInventoryId > 0
+      ? listConsignmentInventoriesByIds([consignmentInventoryId])
+      : Promise.resolve([] as ConsignmentInventoryRow[]),
+  ])
+  // 寄售工单的快照也要带库存实时供货人：前端会整行替换，
+  // 若只给 material 里的旧快照，改名后的列表会被实时事件刷回旧名。
+  const consignmentInventory = consignmentInventories[0] || null
 
   // 事件驱动缓存失效：这里已经拿到的工单与拼单快照恰好给出完整的受影响打手集合
   // （当前指派 + 历史保留 + 全部拼单人 + 调用方显式指定的）。
@@ -317,7 +339,7 @@ async function publishWorkOrderSnapshots(input: {
     .reduce((sum, share) => sum + Number(share.quantity || 0), 0)
   const pendingSubmissionCount = shares.filter((share) => share.status === 'joined').length
   const adminSnapshot = {
-    ...mapWorkOrderAdmin(workOrder, shares),
+    ...mapWorkOrderAdmin(workOrder, shares, consignmentInventory),
     pendingUnfreezeAmount: pendingUnfreezeByOrderId.get(workOrderId) || 0,
     sharingProgress: {
       joinedQuantity,
diff --git a/apps/backend/src/services/worker-platform/work-order-display-mappers.ts b/apps/backend/src/services/worker-platform/work-order-display-mappers.ts
index 30682fbc..20fee913 100644
--- a/apps/backend/src/services/worker-platform/work-order-display-mappers.ts
+++ b/apps/backend/src/services/worker-platform/work-order-display-mappers.ts
@@ -296,6 +296,12 @@ export function mapWorkOrderAdmin(
   const giftPhase = String(workOrder.gift_phase || '').trim()
   const resolvedGiftPhase = resolveWorkOrderGiftPhase(workOrder)
   const internalConsignment = hasInternalConsignmentFulfillment(workOrder)
+  const consignmentMaterial = safeParseJson(
+    safeParseJson(workOrder.material_json).consignment,
+  ) as JsonObject
+  const consignmentWorkerIdRaw =
+    consignmentInventory?.worker_id || consignmentMaterial.workerId || 0
+  const consignmentWorkerId = Math.max(0, Math.floor(Number(consignmentWorkerIdRaw) || 0))
   const hallAvailable =
     workOrder.status === WORK_ORDER_STATUS.OPEN &&
     (!workOrder.sharing_enabled || activeShareQuantity < sharingTotalQuantity)
@@ -474,6 +480,8 @@ export function mapWorkOrderAdmin(
           displayName: workOrder.worker_display_name || '',
         }
       : null,
+    /** 寄售供货打手：后台「接单人员」筛选也认这个 id（内部寄售直接履约没有 assigned_worker_id）。 */
+    consignmentWorkerId: consignmentWorkerId > 0 ? consignmentWorkerId : null,
     ...(shares ? { sharingWorkers: mapWorkOrderSharingWorkers(shares) } : {}),
     publishedAt: workOrder.published_at,
     pinnedAt: workOrder.pinned_at,
diff --git a/apps/frontend/src/types/worker-platform.ts b/apps/frontend/src/types/worker-platform.ts
index 694dd614..77a1e70f 100644
--- a/apps/frontend/src/types/worker-platform.ts
+++ b/apps/frontend/src/types/worker-platform.ts
@@ -765,6 +765,8 @@ export type WorkOrder = {
     username: string
     displayName: string
   }
+  /** 寄售供货打手 id：后台「接单人员」筛选同时认这个 id。 */
+  consignmentWorkerId?: number | null
   /** 拼单订单的当前参与打手，普通整单不返回该字段。 */
   sharingWorkers?: Array<{
     workerId: number
diff --git a/apps/frontend/src/utils/admin-realtime-work-orders.ts b/apps/frontend/src/utils/admin-realtime-work-orders.ts
index 0751288d..16c60ef0 100644
--- a/apps/frontend/src/utils/admin-realtime-work-orders.ts
+++ b/apps/frontend/src/utils/admin-realtime-work-orders.ts
@@ -155,6 +155,18 @@ export function isExplicitOrderNoSearch(text: unknown): boolean {
   )
 }
 
+/**
+ * 快照里是否带寄售履约标记。
+ *
+ * 寄售单的供货打手不在 worker / sharingWorkers 上，而在库存行上；
+ * 旧快照没有 consignmentWorkerId 时无法判断它是否命中「接单人员」筛选。
+ */
+function hasConsignmentMaterial(snapshot: Record<string, unknown>): boolean {
+  const material = isRecord(snapshot.material) ? snapshot.material : null
+  const consignment = material && isRecord(material.consignment) ? material.consignment : null
+  return Boolean(consignment && (consignment.inventoryId || consignment.inventoryNo))
+}
+
 export function evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(
   snapshot: unknown,
   filters: AdminWorkOrderListFilters,
@@ -190,7 +202,16 @@ export function evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(
           toNumber((worker as { workerId?: unknown })?.workerId),
         )
       : []
-    if (assignedWorkerId !== filters.workerId && !sharingWorkerIds.includes(filters.workerId)) {
+    // 后台「接单人员」筛选同时认寄售供货人；实时快照带 consignmentWorkerId。
+    const consignmentWorkerId = toNumber(snapshot.consignmentWorkerId)
+    const matchesTargetWorker =
+      assignedWorkerId === filters.workerId ||
+      sharingWorkerIds.includes(filters.workerId) ||
+      consignmentWorkerId === filters.workerId
+    if (!matchesTargetWorker) {
+      // 寄售单的供货人只存在库存行上：旧快照 / 未加载库存时无法证伪，
+      // 直接删行会把「接单人员 + 内部寄售匹配」列表里的寄售单清空。
+      if (consignmentWorkerId <= 0 && hasConsignmentMaterial(snapshot)) return 'unknown'
       return 'mismatch'
     }
   }
diff --git a/apps/frontend/tests/admin-realtime-work-orders.test.ts b/apps/frontend/tests/admin-realtime-work-orders.test.ts
index 65440072..a44083a9 100644
--- a/apps/frontend/tests/admin-realtime-work-orders.test.ts
+++ b/apps/frontend/tests/admin-realtime-work-orders.test.ts
@@ -332,11 +332,27 @@ test('打手 / 分类 / 工单号 / 创建日期筛选的证伪能力', () => {
     }),
   )!
 
-  // 指派给别的打手 → mismatch
+  // 指派给别的打手 → mismatch（consignmentWorkerId 明确指向别人，才能证伪）
   assert.equal(
-    evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(buildSnapshot({ worker: { workerId: 8 } }), filters),
+    evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(
+      buildSnapshot({ worker: { workerId: 8 }, consignmentWorkerId: 8 }),
+      filters,
+    ),
     'mismatch',
   )
+  // 寄售供货人是目标打手 → 命中（内部寄售直接履约没有 assigned_worker_id）
+  assert.equal(
+    evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(
+      buildSnapshot({ consignmentWorkerId: 7, categoryId: 12 }),
+      filters,
+    ),
+    'match',
+  )
+  // 旧快照没有 consignmentWorkerId、但有寄售标记 → 无法证伪，只能原地更新，不能删行
+  assert.equal(
+    evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(buildSnapshot({ categoryId: 12 }), filters),
+    'unknown',
+  )
   // 拼单参与者是目标打手 → 命中（后端 workerId 筛选也认拼单参与者）
   assert.equal(
     evaluateAdminWorkOrderRealtimeMatch(