fix(consignment): 售后立案回落到供货卖家，修内部现货单立不了案

补货款时排查"只认接单人"的地方，发现同类第三处：售后立案的责任人取
work_orders.assigned_worker_id，取不到就报 worker_missing（界面 409「请指定已验收的责任
打手或拼单份额」）。内部现货履约的寄卖单没有接单人，于是这类单子连售后都立不了案；
而货款修好后钱已结算给供货卖家，担责人本来就该是他。

- 抽出共享查询 getConsignmentSupplierByWorkOrderWithClient()
  （consignment-supplier-repo.ts）：工单 material_json.consignment.inventoryId 或库存
  bound_work_order_id → 库存 → 提报单，货款结算与售后立案共用同一份口径
- 售后在找不到接单人时回落到供货卖家，并在验收快照里标记 consignmentSupplier
  与提报单号留痕
- 加测试钉住：售后必须先认寄卖关系再判定 worker_missing；取卖家的 SQL 只有一处实现

真实库验证（内部现货履约，接单人为空）：反查供货卖家 workerId=3 正确；
售后立案成功且责任人 worker_id=3。临时数据残留 0。

apps/backend/src/services/worker-platform/consignment-payout.test.ts

@@ -43,3 +43,31 @@ test('寄卖货款：接单人就是供货卖家时不重复付款，金额取
   assert.ok(source.includes('offsetWorkerAfterSalesDebtsWithClient('))
   assert.ok(source.includes('enqueueDepositUnfreezeWithClient('))
 })
+
+test('售后立案：内部现货履约（无接单打手）时要落到供货卖家，否则连案都立不了', async () => {
+  const afterSalesSource = await readFile(
+    new URL('../../repositories/worker-platform/after-sales-repo.ts', import.meta.url),
+    'utf8',
+  )
+  assert.ok(afterSalesSource.includes('getConsignmentSupplierByWorkOrderWithClient('))
+  assert.ok(afterSalesSource.includes('worker_missing'))
+  assert.ok(
+    afterSalesSource.indexOf('getConsignmentSupplierByWorkOrderWithClient(') <
+      afterSalesSource.lastIndexOf("'worker_missing'"),
+    '必须先尝试认寄卖关系，再判定找不到责任人',
+  )
+})
+
+test('"从工单找供货卖家"只有一处实现，货款与售后共用', async () => {
+  const supplierRepo = await readFile(
+    new URL('../../repositories/worker-platform/consignment-supplier-repo.ts', import.meta.url),
+    'utf8',
+  )
+  assert.ok(
+    supplierRepo.includes('export async function getConsignmentSupplierByWorkOrderWithClient'),
+  )
+  const depositSource = await readFile(DEPOSIT_REPO, 'utf8')
+  assert.ok(depositSource.includes('getConsignmentSupplierByWorkOrderWithClient('))
+  // 取卖家那段 SQL（含 UNION ALL 兜底）只应存在于共享查询里，别处不要再抄一份
+  assert.equal(depositSource.includes('UNION ALL'), false)
+})