优化：已交付订单保留复制/打开发货链接，去掉作废操作

- 已交付订单仍可复用未过期链接查看兑换结果，但不再生成/续期新链接
- 商户后台已交付订单仅显示复制/打开，已作废/已过期单独标识
- 发货中/已取消订单不展示链接操作，避免无效按钮

backend/internal/service/delivery.go

@@ -617,7 +617,7 @@ func (s *DeliveryService) GetOrCreateDeliveryLink(merchantID uint, orderNo, requ
 	if err != nil {
 		return nil, err
 	}
-	// 订单已取消后禁止获取发货链接（含复用未过期链接的路径），与 authorizeDeliveryLink 保持一致。
+	// 已取消订单即使存在未过期链接也不再发放（买家侧授权同样拦截已取消订单）。
 	if normalizeOrderStatus(order) == model.OrderStatusCancelled {
 		return nil, newDeliveryHTTPError(http.StatusBadRequest, "订单已取消，无法获取发货链接")
 	}
@@ -625,9 +625,11 @@ func (s *DeliveryService) GetOrCreateDeliveryLink(merchantID uint, orderNo, requ
 	if order.DeliveryLinkRevokedAt != nil {
 		return nil, newDeliveryHTTPError(http.StatusForbidden, "发货链接已作废")
 	}
+	// 复用未过期链接：已交付/发货中订单也允许查看兑换结果或进度，仅停止发放新链接。
 	if order.DeliveryLinkExpiresAt != nil && order.DeliveryLinkExpiresAt.After(now) {
 		return s.buildDeliveryLinkResult(order.OrderNo, order.DeliveryLinkExpiresAt.UTC().Truncate(time.Second), requestBaseURL), nil
 	}
+	// 仅待发货（含可重试的发货失败）订单能生成或续期新链接。
 	canShip, reason := CanFulfill(order)
 	if !canShip {
 		if reason == "" {