diff --git a/frontend/src/components/console/ControlStrip.vue b/frontend/src/components/console/ControlStrip.vue
index e60af47..09cbbfb 100644
--- a/frontend/src/components/console/ControlStrip.vue
+++ b/frontend/src/components/console/ControlStrip.vue
@@ -236,7 +236,7 @@ onUnmounted(() => {
 .keyword-row {
   display: flex;
   align-items: center;
-  justify-content: space-between;
+  justify-content: flex-start;
   gap: 12px;
   width: 100%;
 }
@@ -248,6 +248,7 @@ onUnmounted(() => {
 
 .target-item {
   flex: 0 0 auto;
+  margin-left: 4px;
 }
 
 .keyword-title {