实现结账流程：替换旧归还逻辑为完整结账-修正-争议流程

- 新增 order_checkouts 表，支持结账明细（消耗/押金扣除/退回/号主入账）
- 租客发起结账 → 号主确认 → 已完成（正常路径）
- 号主修改结账 → 租客确认修正 → 已完成（修正路径）
- 结账阶段任一方发起争议 → 后台仲裁 → 已完成/已关闭/异常（争议路径）
- 争议模块适配结账争议类型，仲裁结果新增 mark_abnormal
- 超时任务适配新的 pending_checkout_confirm 状态
- 前端结账明细面板、发起结账/确认/修正/拒绝表单全部实现
- 移除旧的 SubmitReturn/ConfirmReturn 接口

backend/internal/modules/systemconfig/repository.go

@@ -30,8 +30,8 @@ type defaultConfig struct {
 var defaultConfigs = []defaultConfig{
 	{Key: "handoff.owner_submit_timeout_minutes", Value: "30", Description: "号主待交接超时分钟数"},
 	{Key: "handoff.renter_confirm_timeout_minutes", Value: "30", Description: "租客待确认收号超时分钟数"},
-	{Key: "handoff.owner_return_confirm_timeout_minutes", Value: "120", Description: "号主待确认归还超时分钟数"},
-	{Key: "order.return_overdue_grace_minutes", Value: "10", Description: "预计截止后归还宽限分钟数"},
+	{Key: "handoff.owner_return_confirm_timeout_minutes", Value: "120", Description: "号主待确认结账超时分钟数"},
+	{Key: "order.return_overdue_grace_minutes", Value: "10", Description: "预计截止后结账宽限分钟数"},
 	{Key: "deposit.min_amount", Value: "50", Description: "发布租号最低押金"},
 	{Key: "listing.review_required", Value: "false", Description: "发布账号是否需要后台人工审核"},
 	{Key: "risk.sms_limit_per_phone_hour", Value: "5", Description: "单手机号每小时短信验证码次数"},