删除无用文档

deploy/README.md

@@ -67,13 +67,20 @@ backend/logs/app-YYYY-MM-DD.log
 docker compose -f deploy/docker-compose.prod.yml up -d --build
 ```
 
-## 4. 手动初始化数据库
+## 4. 手动执行数据库迁移
 
-将命令中的 `change-hfb-password` 替换为 `backend/.env` 里的 `MYSQL_PASSWORD`。
+通常直接使用一键部署脚本即可。确实需要手动迁移时，使用后端镜像内置的 goose：
 
 ```bash
-docker compose -f deploy/docker-compose.prod.yml exec -T mysql \
-  mysql -uhfb -pchange-hfb-password hfb_sys < backend/migrations/000001_init.sql
+MYSQL_DSN="$(awk -F= '$1=="MYSQL_DSN"{sub(/^[^=]*=/,""); print; exit}' backend/.env)"
+case "$MYSQL_DSN" in
+  *multiStatements=*) GOOSE_DSN="$MYSQL_DSN" ;;
+  *\?*) GOOSE_DSN="${MYSQL_DSN}&multiStatements=true" ;;
+  *) GOOSE_DSN="${MYSQL_DSN}?multiStatements=true" ;;
+esac
+
+docker compose -f deploy/docker-compose.prod.yml run --rm --no-deps backend \
+  /app/goose -dir /app/migrations mysql "$GOOSE_DSN" up
 ```
 
 ## 5. 验证