diff --git a/frontend/src/features/listings/components/HomeZones.vue b/frontend/src/features/listings/components/HomeZones.vue
new file mode 100644
index 0000000..09254d2
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/features/listings/components/HomeZones.vue
@@ -0,0 +1,168 @@
+<script setup lang="ts">
+import type { Component } from 'vue'
+import { Coin, Discount, Grid, Key, Moon, Present } from '@element-plus/icons-vue'
+
+interface ZoneOption {
+  key: string
+  label: string
+  hint: string
+  count: number
+}
+
+interface Props {
+  zones: ZoneOption[]
+  activeZone: string
+}
+
+defineProps<Props>()
+
+const emit = defineEmits<{
+  'update:activeZone': [value: string]
+}>()
+
+const zoneIcons: Record<string, Component> = {
+  all: Grid,
+  sale: Discount,
+  gift: Present,
+  night: Moon,
+  password: Key,
+  highCoin: Coin,
+}
+
+function selectZone(key: string) {
+  emit('update:activeZone', key)
+}
+</script>
+
+<template>
+  <div class="zone-tabs">
+    <button
+      v-for="zone in zones"
+      :key="zone.key"
+      type="button"
+      class="zone-tab"
+      :class="{ active: activeZone === zone.key }"
+      @click="selectZone(zone.key)"
+    >
+      <span class="zone-icon" aria-hidden="true">
+        <el-icon><component :is="zoneIcons[zone.key] || Grid" /></el-icon>
+      </span>
+      <span class="zone-title">
+        <strong>{{ zone.label }}</strong>
+        <span class="zone-count" :class="{ 'is-empty': zone.count === 0 }">{{ zone.count }}</span>
+      </span>
+      <small>{{ zone.hint }}</small>
+    </button>
+  </div>
+</template>
+
+<style scoped>
+.zone-tabs {
+  display: grid;
+  grid-template-columns: repeat(6, minmax(0, 1fr));
+  gap: 12px;
+  min-width: 0;
+}
+
+.zone-tab {
+  display: flex;
+  flex-direction: column;
+  gap: 10px;
+  min-width: 0;
+  padding: 14px;
+  border: 1px solid #eef1f5;
+  border-radius: 14px;
+  background: #ffffff;
+  cursor: pointer;
+  text-align: left;
+  transition:
+    border-color 0.18s ease,
+    background-color 0.18s ease,
+    box-shadow 0.18s ease,
+    transform 0.18s ease;
+}
+
+.zone-tab:hover {
+  border-color: #ffd4b0;
+  background: #fffaf5;
+  transform: translateY(-1px);
+  box-shadow: 0 6px 16px rgba(255, 106, 0, 0.08);
+}
+
+.zone-tab.active {
+  border-color: #ff6a00;
+  background: #fff7ed;
+  box-shadow: 0 6px 16px rgba(255, 106, 0, 0.1);
+}
+
+.zone-icon {
+  display: inline-flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  width: 32px;
+  height: 32px;
+  border-radius: 9px;
+  background: #f3f5f9;
+  color: #94a3b8;
+  font-size: 18px;
+  transition:
+    background-color 0.18s ease,
+    color 0.18s ease;
+}
+
+.zone-tab:hover .zone-icon,
+.zone-tab.active .zone-icon {
+  background: #ffe6d2;
+  color: #ff6a00;
+}
+
+.zone-title {
+  display: flex;
+  align-items: baseline;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 8px;
+  min-width: 0;
+}
+
+.zone-title strong {
+  overflow: hidden;
+  font-size: 15px;
+  font-weight: 700;
+  color: #17233d;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.zone-count {
+  flex-shrink: 0;
+  font-size: 15px;
+  font-weight: 800;
+  color: #ff6a00;
+  font-variant-numeric: tabular-nums;
+}
+
+.zone-count.is-empty {
+  color: #c0c8d4;
+  font-weight: 700;
+}
+
+.zone-tab small {
+  overflow: hidden;
+  font-size: 12px;
+  color: #7b8798;
+  text-overflow: ellipsis;
+  white-space: nowrap;
+}
+
+@media (max-width: 900px) {
+  .zone-tabs {
+    grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr));
+  }
+}
+
+@media (max-width: 560px) {
+  .zone-tabs {
+    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
+  }
+}
+</style>
diff --git a/frontend/src/features/listings/components/HomeZonesAndSort.vue b/frontend/src/features/listings/components/HomeZonesAndSort.vue
deleted file mode 100644
index 4a30d6e..0000000
--- a/frontend/src/features/listings/components/HomeZonesAndSort.vue
+++ /dev/null
@@ -1,159 +0,0 @@
-<script setup lang="ts">
-interface ZoneOption {
-  key: string
-  label: string
-  hint: string
-  count: number
-}
-
-interface Props {
-  zones: ZoneOption[]
-  activeZone: string
-  sortBy: string
-}
-
-defineProps<Props>()
-
-const emit = defineEmits<{
-  'update:activeZone': [value: string]
-  'update:sortBy': [value: string]
-}>()
-
-function selectZone(key: string) {
-  emit('update:activeZone', key)
-}
-
-function updateSort(value: string | number | boolean) {
-  emit('update:sortBy', String(value))
-}
-</script>
-
-<template>
-  <div class="zones-and-sort">
-    <div class="zone-tabs">
-      <button
-        v-for="zone in zones"
-        :key="zone.key"
-        type="button"
-        class="zone-tab"
-        :class="{ active: activeZone === zone.key }"
-        @click="selectZone(zone.key)"
-      >
-        <div class="zone-main">
-          <strong>{{ zone.label }}</strong>
-          <span class="zone-count">{{ zone.count }}</span>
-        </div>
-        <small>{{ zone.hint }}</small>
-      </button>
-    </div>
-    <div class="list-actions">
-      <el-radio-group :model-value="sortBy" size="small" @update:model-value="updateSort">
-        <el-radio-button label="recommended">综合推荐</el-radio-button>
-        <el-radio-button label="coinDesc">哈夫币</el-radio-button>
-        <el-radio-button label="awmDesc">AWM数量</el-radio-button>
-        <el-radio-button label="priceAsc">价格最低</el-radio-button>
-        <el-radio-button label="priceDesc">价格最高</el-radio-button>
-      </el-radio-group>
-    </div>
-  </div>
-</template>
-
-<style scoped>
-.zones-and-sort {
-  display: grid;
-  grid-template-columns: minmax(0, 1fr) max-content;
-  gap: 14px;
-  align-items: end;
-  min-width: 0;
-}
-
-.zone-tabs {
-  display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(6, minmax(108px, 1fr));
-  gap: 10px;
-  min-width: 0;
-}
-
-.zone-tab {
-  display: flex;
-  flex-direction: column;
-  gap: 6px;
-  min-width: 0;
-  min-height: 72px;
-  padding: 12px 14px;
-  border: 2px solid #e2e8f0;
-  border-radius: 12px;
-  background: #ffffff;
-  cursor: pointer;
-  transition: all 0.2s;
-}
-
-.zone-tab:hover {
-  border-color: #ff6a00;
-  background: #fff7ed;
-}
-
-.zone-tab.active {
-  border-color: #ff6a00;
-  background: linear-gradient(135deg, #fff7ed 0%, #ffedd5 100%);
-}
-
-.zone-main {
-  display: flex;
-  align-items: baseline;
-  justify-content: space-between;
-  gap: 8px;
-}
-
-.zone-tab strong {
-  overflow: hidden;
-  font-size: 15px;
-  font-weight: 700;
-  color: #17233d;
-  text-overflow: ellipsis;
-  white-space: nowrap;
-}
-
-.zone-count {
-  font-size: 16px;
-  font-weight: 900;
-  color: #ff6a00;
-}
-
-.zone-tab small {
-  overflow: hidden;
-  font-size: 11px;
-  color: #7b8798;
-  text-align: center;
-  text-overflow: ellipsis;
-  white-space: nowrap;
-}
-
-.list-actions {
-  display: flex;
-  justify-content: flex-end;
-  min-width: max-content;
-  padding-bottom: 2px;
-}
-
-.list-actions :deep(.el-radio-group) {
-  white-space: nowrap;
-}
-
-@media (max-width: 1380px) {
-  .zones-and-sort {
-    grid-template-columns: 1fr;
-    align-items: stretch;
-  }
-
-  .list-actions {
-    justify-content: flex-start;
-  }
-}
-
-@media (max-width: 900px) {
-  .zone-tabs {
-    grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr));
-  }
-}
-</style>
diff --git a/frontend/src/features/listings/views/HomeView.vue b/frontend/src/features/listings/views/HomeView.vue
index d27b7fd..2fecc67 100644
--- a/frontend/src/features/listings/views/HomeView.vue
+++ b/frontend/src/features/listings/views/HomeView.vue
@@ -30,7 +30,7 @@ import HomeAnnouncement from '../components/HomeAnnouncement.vue'
 import HomeBanner from '../components/HomeBanner.vue'
 import HomeStats from '../components/HomeStats.vue'
 import HomeFilters from '../components/HomeFilters.vue'
-import HomeZonesAndSort from '../components/HomeZonesAndSort.vue'
+import HomeZones from '../components/HomeZones.vue'
 import ListingCard from '../components/ListingCard.vue'
 
 const announcements = ref<string[]>(defaultHomeAnnouncements)
@@ -270,14 +270,21 @@ loadHome()
           <p class="eyebrow">Account Zone</p>
           <h2>账号专区</h2>
         </div>
+        <div class="list-actions">
+          <el-radio-group v-model="sortBy" size="small">
+            <el-radio-button label="recommended">综合推荐</el-radio-button>
+            <el-radio-button label="coinDesc">哈夫币</el-radio-button>
+            <el-radio-button label="awmDesc">AWM数量</el-radio-button>
+            <el-radio-button label="priceAsc">价格最低</el-radio-button>
+            <el-radio-button label="priceDesc">价格最高</el-radio-button>
+          </el-radio-group>
+        </div>
       </div>
 
-      <HomeZonesAndSort
+      <HomeZones
         :zones="zoneOptions"
         :active-zone="activeZone"
-        :sort-by="sortBy"
         @update:active-zone="activeZone = $event"
-        @update:sort-by="sortBy = $event"
       />
 
       <div v-if="!loading && listings.length === 0" class="home-empty-state">