优化快手电子凭证：客服核销页、店铺展示与筛选

- 客服角色仅展示「券码核销」Tab，本地列表直接核销
- 卖家列改为店铺名+ID 展示，并返回 shopName
- 新增轻量店铺列表接口，支持按店铺下拉筛选
- 修复 asRecord 空值导致的前端构建类型错误

apps/backend/src/routes/admin/kuaishou-industry.ts

@@ -5,6 +5,7 @@ import {
   consumeAdminKuaishouIndustryVoucherByCode,
   disagreeAdminKuaishouIndustryRefund,
   listAdminKuaishouIndustryRefunds,
+  listAdminKuaishouIndustryShops,
   listAdminKuaishouIndustryVouchers,
   resendAdminKuaishouIndustryVoucherCode,
   reverseAdminKuaishouIndustryVoucher,
@@ -35,6 +36,16 @@ router.get(
   ),
 )
 
+router.get(
+  '/kuaishou-industry/shops',
+  requireAdminRoles(['admin', 'operator', 'support']),
+  createJsonHandler(() => listAdminKuaishouIndustryShops(), {
+    successMessage: 'ok',
+    errorMessage: '查询快手行业店铺失败',
+    scope: '[admin/kuaishou-industry/shops]',
+  }),
+)
+
 router.post(
   '/kuaishou-industry/refunds/list',
   requireAdminRoles(['admin', 'operator']),

apps/backend/src/services/admin/kuaishou-industry-admin-service.ts

@@ -32,9 +32,12 @@ export async function listAdminKuaishouIndustryVouchers(
   input: KuaishouIndustryVoucherAdminListQuery = {},
 ) {
   const result = await listKuaishouIndustryVouchersForAdmin(input)
+  const shopNameBySellerId = buildKuaishouIndustryShopNameMap()
 
   return {
-    items: result.items.map(mapAdminKuaishouIndustryVoucher),
+    items: result.items.map((voucher) =>
+      mapAdminKuaishouIndustryVoucher(voucher, shopNameBySellerId),
+    ),
     pagination: {
       page: result.page,
       pageSize: result.pageSize,
@@ -43,6 +46,27 @@ export async function listAdminKuaishouIndustryVouchers(
   }
 }
 
+/** 轻量店铺选项：仅展示名与 ID，供筛选/下拉使用（不含 token 等敏感字段） */
+export function listAdminKuaishouIndustryShops() {
+  const shops = listKuaishouIndustryShopConfigs(getKuaishouIndustrySourceConfig())
+
+  return {
+    shops: shops
+      .map((shop) => {
+        const sellerId = String(shop.sellerId || '').trim()
+        const shopId = String(shop.shopId || '').trim()
+        const shopName = String(shop.customShopName || shop.shopName || '').trim()
+        return {
+          sellerId,
+          shopId,
+          shopName,
+          enabled: shop.enabled !== false,
+        }
+      })
+      .filter((shop) => shop.sellerId || shop.shopId),
+  }
+}
+
 export async function listAdminKuaishouIndustryRefunds(input: JsonObject = {}) {
   assertRequired(input.beginTime, '开始时间未填写')
   assertRequired(input.endTime, '结束时间未填写')
@@ -370,7 +394,11 @@ function sanitizeOpenApiRequest(request: JsonObject | undefined): JsonObject | n
   }
 }
 
-function mapAdminKuaishouIndustryVoucher(voucher: KuaishouIndustryVoucherRow) {
+function mapAdminKuaishouIndustryVoucher(
+  voucher: KuaishouIndustryVoucherRow,
+  shopNameBySellerId: Map<string, string> = buildKuaishouIndustryShopNameMap(),
+) {
+  const sellerId = String(voucher.seller_id || '').trim()
   return {
     id: voucher.id,
     voucherCode: voucher.voucher_code,
@@ -378,7 +406,8 @@ function mapAdminKuaishouIndustryVoucher(voucher: KuaishouIndustryVoucherRow) {
     orderId: voucher.order_id,
     taskId: voucher.task_id,
     unitIndex: voucher.unit_index,
-    sellerId: voucher.seller_id,
+    sellerId,
+    shopName: shopNameBySellerId.get(sellerId) || '',
     tokenMasked: maskSecret(voucher.token),
     status: voucher.status,
     validStartTime: Number(voucher.valid_start_time || 0) || 0,
@@ -397,6 +426,29 @@ function mapAdminKuaishouIndustryVoucher(voucher: KuaishouIndustryVoucherRow) {
   }
 }
 
+function buildKuaishouIndustryShopNameMap(): Map<string, string> {
+  const map = new Map<string, string>()
+  const shops = listKuaishouIndustryShopConfigs(getKuaishouIndustrySourceConfig())
+
+  for (const shop of shops) {
+    const name = String(shop.customShopName || shop.shopName || '').trim()
+    if (!name) {
+      continue
+    }
+
+    const sellerId = String(shop.sellerId || '').trim()
+    const shopId = String(shop.shopId || '').trim()
+    if (sellerId) {
+      map.set(sellerId, name)
+    }
+    if (shopId && shopId !== sellerId) {
+      map.set(shopId, name)
+    }
+  }
+
+  return map
+}
+
 function mapTaskReference(task: TaskRow) {
   return {
     taskId: task.id,

apps/frontend/src/pages/admin/AdminKuaishouIndustryPage.tsx

@@ -14,6 +14,7 @@ import {
   Descriptions,
   Input,
   InputNumber,
+  Popconfirm,
   Select,
   Space,
   Table,
@@ -33,7 +34,7 @@ import {
   checkAdminKuaishouIndustryVoucherAvailable,
   consumeAdminKuaishouIndustryVoucher,
   disagreeAdminKuaishouIndustryRefund,
-  fetchAdminKuaishouIndustrySourceConfig,
+  fetchAdminKuaishouIndustryShops,
   fetchAdminKuaishouIndustryVouchers,
   listAdminKuaishouIndustryRefunds,
   resendAdminKuaishouIndustryVoucherCode,
@@ -44,11 +45,11 @@ import type {
   AdminKuaishouIndustryRefundApprovePayload,
   AdminKuaishouIndustryRefundDisagreePayload,
   AdminKuaishouIndustryRefundListPayload,
-  AdminKuaishouIndustryShopConfig,
+  AdminKuaishouIndustryShopOption,
   AdminKuaishouIndustryVoucher,
   AdminKuaishouIndustryVoucherToolPayload,
 } from '@/types/admin'
-import { hasAdminRole } from '@/utils/admin-auth'
+import { getAdminRole, hasAdminRole } from '@/utils/admin-auth'
 import {
   ADMIN_DEFAULT_PAGE_SIZE,
   buildAdminLocalTablePagination,
@@ -58,7 +59,7 @@ import { formatAdminDateTime } from '@/utils/admin-time'
 import { stringifyDisplayJson } from '@/utils/date-time'
 
 type DateRangeValue = [Dayjs | null, Dayjs | null] | null
-type IndustryTab = 'vouchers' | 'refunds' | 'result'
+type IndustryTab = 'support-consume' | 'vouchers' | 'refunds' | 'result'
 type IndustryActionScope = 'vouchers' | 'refunds'
 type IndustryActionKind =
   | 'check'
@@ -109,10 +110,14 @@ type RefundListState = {
 const DEFAULT_ETICKET_TYPE = 'DINING_OPEN_TICKET'
 
 export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
-  const [activeTab, setActiveTab] = useState<IndustryTab>('vouchers')
+  const isSupportOnly = getAdminRole() === 'support'
   const canManageRefund = hasAdminRole('operator')
+  const [activeTab, setActiveTab] = useState<IndustryTab>(
+    isSupportOnly ? 'support-consume' : 'vouchers',
+  )
   const [voucherLoading, setVoucherLoading] = useState(false)
   const [actionLoading, setActionLoading] = useState('')
+  const [consumingVoucherId, setConsumingVoucherId] = useState<number | null>(null)
   const [vouchers, setVouchers] = useState<AdminKuaishouIndustryVoucher[]>([])
   const [voucherTotal, setVoucherTotal] = useState(0)
   const [voucherFilters, setVoucherFilters] = useState<VoucherFilterState>({
@@ -158,7 +163,17 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
   })
   const [lastActionResult, setLastActionResult] = useState<IndustryActionResultView | null>(null)
   const [refundRows, setRefundRows] = useState<Array<Record<string, unknown>>>([])
-  const [industryShops, setIndustryShops] = useState<AdminKuaishouIndustryShopConfig[]>([])
+  const [industryShops, setIndustryShops] = useState<AdminKuaishouIndustryShopOption[]>([])
+  const shopFilterOptions = useMemo(
+    () =>
+      industryShops
+        .filter((shop) => shop.sellerId)
+        .map((shop) => ({
+          label: formatShopOptionLabel(shop),
+          value: shop.sellerId,
+        })),
+    [industryShops],
+  )
   const refundShopOptions = useMemo(
     () =>
       industryShops
@@ -169,6 +184,24 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
         })),
     [industryShops],
   )
+  const shopNameBySellerId = useMemo(() => {
+    const map = new Map<string, string>()
+    for (const shop of industryShops) {
+      const name = String(shop.shopName || '').trim()
+      if (!name) {
+        continue
+      }
+      const sellerId = String(shop.sellerId || '').trim()
+      const shopId = String(shop.shopId || '').trim()
+      if (sellerId) {
+        map.set(sellerId, name)
+      }
+      if (shopId) {
+        map.set(shopId, name)
+      }
+    }
+    return map
+  }, [industryShops])
 
   const columns = useMemo<TableColumnsType<AdminKuaishouIndustryVoucher>>(
     () => [
@@ -209,14 +242,14 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
         ),
       },
       {
-        title: '卖家',
+        title: '店铺',
-        minWidth: 160,
+        minWidth: 180,
-        render: (_, row) => (
+        render: (_, row) =>
-          <div className="cell-stack">
+          renderShopCell(
-            <span>{row.sellerId || '-'}</span>
+            row.shopName || shopNameBySellerId.get(String(row.sellerId || '').trim()) || '',
-            <span className="muted">Token：{row.tokenMasked || '-'}</span>
+            row.sellerId,
-          </div>
+            isSupportOnly ? '' : row.tokenMasked,
-        ),
+          ),
       },
       {
         title: '核销',
@@ -228,30 +261,69 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
           </div>
         ),
       },
-      {
+      ...(isSupportOnly
-        title: '更新时间',
+        ? []
-        width: 170,
+        : [
-        render: (_, row) => formatAdminDateTime(row.updatedAt),
+            {
-      },
+              title: '更新时间',
+              width: 170,
+              render: (_: unknown, row: AdminKuaishouIndustryVoucher) =>
+                formatAdminDateTime(row.updatedAt),
+            },
+          ]),
       {
         title: '操作',
-        fixed: 'right',
+        fixed: 'right' as const,
-        width: 120,
+        width: isSupportOnly ? 100 : 120,
-        render: (_, row) => (
+        render: (_: unknown, row: AdminKuaishouIndustryVoucher) => {
-          <Button size="small" type="primary" ghost onClick={() => selectVoucher(row)}>
+          if (isSupportOnly) {
-            选中
+            const canConsume = row.status === 'UNUSED'
-          </Button>
+            return (
-        ),
+              <Popconfirm
+                title="确认核销该券码？"
+                description={row.voucherCode}
+                okText="核销"
+                cancelText="取消"
+                disabled={!canConsume}
+                onConfirm={() => consumeVoucherRow(row)}
+              >
+                <Button
+                  size="small"
+                  type="primary"
+                  icon={<CheckCircleOutlined />}
+                  disabled={!canConsume}
+                  loading={consumingVoucherId === row.id}
+                >
+                  核销
+                </Button>
+              </Popconfirm>
+            )
+          }
+
+          return (
+            <Button size="small" type="primary" ghost onClick={() => selectVoucher(row)}>
+              选中
+            </Button>
+          )
+        },
       },
     ],
-    [],
+    [consumingVoucherId, isSupportOnly, shopNameBySellerId],
   )
 
   const refundColumns = useMemo<TableColumnsType<Record<string, unknown>>>(
     () => [
       { title: '售后单', dataIndex: 'refundId', minWidth: 160 },
       { title: '订单', dataIndex: 'oid', minWidth: 160 },
-      { title: '卖家', dataIndex: 'sellerId', minWidth: 140 },
+      {
+        title: '店铺',
+        dataIndex: 'sellerId',
+        minWidth: 180,
+        render: (_, row) => {
+          const sellerId = String(row.sellerId || '').trim()
+          return renderShopCell(shopNameBySellerId.get(sellerId) || '', sellerId)
+        },
+      },
       { title: '状态', dataIndex: 'status', width: 100 },
       { title: '协商', dataIndex: 'negotiateStatus', width: 100 },
       { title: '金额', dataIndex: 'refundFee', width: 100 },
@@ -271,18 +343,18 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
         ),
       },
     ],
-    [],
+    [shopNameBySellerId],
   )
 
   useEffect(() => {
-    void loadVouchers()
     void loadIndustryShops()
+    void loadVouchers()
   }, [])
 
   async function loadIndustryShops() {
     try {
-      const response = await fetchAdminKuaishouIndustrySourceConfig()
+      const response = await fetchAdminKuaishouIndustryShops()
-      const shops = response.data.source.shops || []
+      const shops = response.data.shops || []
       setIndustryShops(shops)
 
       const enabledSellerIds = shops
@@ -292,7 +364,8 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
         applyDefaultSellerId(enabledSellerIds[0] as string)
       }
     } catch (error) {
-      showError(error instanceof Error ? error.message : '读取快手授权店铺失败')
+      // 店铺下拉失败不阻断列表，仅回退为手动输入店铺 ID
+      console.warn(error instanceof Error ? error.message : '读取店铺列表失败')
     }
   }
 
@@ -372,6 +445,50 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
     }
   }
 
+  async function consumeVoucherRow(row: AdminKuaishouIndustryVoucher) {
+    if (row.status !== 'UNUSED') {
+      showError('仅未使用券码可核销')
+      return
+    }
+
+    setConsumingVoucherId(row.id)
+    setActionLoading('consume')
+    try {
+      const response = await consumeAdminKuaishouIndustryVoucher({
+        sellerId: row.sellerId,
+        oid: row.oid,
+        orderId: row.oid,
+        taskId: row.taskId || '',
+        voucherCode: row.voucherCode,
+        eticketType: DEFAULT_ETICKET_TYPE,
+        consumeType: 'consume',
+        serialNum: row.consumeSerialNum || undefined,
+        etickets: [{ id: row.voucherCode, code: row.voucherCode, num: 1 }],
+      })
+      if (!isSupportOnly) {
+        publishActionResult(
+          buildIndustryActionResultView('consume', '手动核销', response.data),
+        )
+      }
+      showSuccess(`券码 ${row.voucherCode} 已核销`)
+      await loadVouchers()
+    } catch (error) {
+      const message = error instanceof Error ? error.message : '核销失败'
+      if (!isSupportOnly) {
+        publishActionResult(
+          buildIndustryActionResultView('consume', '手动核销', {
+            success: false,
+            error: message,
+          }),
+        )
+      }
+      showError(message)
+    } finally {
+      setConsumingVoucherId(null)
+      setActionLoading('')
+    }
+  }
+
   async function runResendCode() {
     setActionLoading('resend')
     try {
@@ -403,7 +520,7 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
     const [begin, end] = refundDateRange || []
     const sellerId = resolveRefundSellerId(refundListForm.sellerId)
     if (!sellerId && refundShopOptions.length > 1) {
-      showError('请先选择快手售后退款店铺 sellerId')
+      showError('请先选择快手售后退款店铺')
       return
     }
 
@@ -429,7 +546,7 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
   async function runApproveRefund() {
     const sellerId = resolveRefundSellerId(approveForm.sellerId)
     if (!sellerId && refundShopOptions.length > 1) {
-      showError('请先选择快手售后退款店铺 sellerId')
+      showError('请先选择快手售后退款店铺')
       return
     }
 
@@ -445,7 +562,7 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
   async function runDisagreeRefund() {
     const sellerId = resolveRefundSellerId(disagreeForm.sellerId)
     if (!sellerId && refundShopOptions.length > 1) {
-      showError('请先选择快手售后退款店铺 sellerId')
+      showError('请先选择快手售后退款店铺')
       return
     }
 
@@ -537,33 +654,47 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
     showSuccess('已填入退款操作区')
   }
 
-  const tabItems: TabsProps['items'] = [
+  const tabItems: TabsProps['items'] = isSupportOnly
-    {
+    ? [
-      key: 'vouchers',
+        {
-      label: '券码操作',
+          key: 'support-consume',
-      children: renderVoucherTab(),
+          label: '券码核销',
-    },
+          children: renderSupportConsumeTab(),
-    ...(canManageRefund
+        },
-      ? [
+      ]
-          {
+    : [
-            key: 'refunds',
+        {
-            label: '售后退款',
+          key: 'vouchers',
-            children: renderRefundTab(),
+          label: '券码操作',
-          },
+          children: renderVoucherTab(),
-        ]
+        },
-      : []),
+        ...(canManageRefund
-    {
+          ? [
-      key: 'result',
+              {
-      label: lastActionResult ? `接口结果 · ${lastActionResult.title}` : '接口结果',
+                key: 'refunds',
-      children: renderResultTab(),
+                label: '售后退款',
-    },
+                children: renderRefundTab(),
-  ]
+              },
+            ]
+          : []),
+        {
+          key: 'result',
+          label: lastActionResult ? `接口结果 · ${lastActionResult.title}` : '接口结果',
+          children: renderResultTab(),
+        },
+      ]
 
   return (
     <div className="page-stack kuaishou-industry-page">
       <PageHeader
         title="快手电子凭证"
-        description={canManageRefund ? '行业电子凭证接口工具与售后处理' : '行业电子凭证接口工具'}
+        description={
+          isSupportOnly
+            ? '客服核销：查询本地券码并执行核销'
+            : canManageRefund
+              ? '行业电子凭证接口工具与售后处理'
+              : '行业电子凭证接口工具'
+        }
       />
 
       <Tabs
@@ -574,47 +705,63 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
     </div>
   )
 
-  function renderVoucherTab() {
+  function renderVoucherFilters() {
     return (
-      <div className="page-stack">
+      <Card>
-        <Card>
+        <Space wrap className="filter-form">
-          <Space wrap className="filter-form">
+          <Input
-            <Input
+            allowClear
+            placeholder="订单号 oid"
+            value={voucherFilters.oid}
+            onChange={(event) =>
+              setVoucherFilters({
+                ...voucherFilters,
+                oid: event.target.value,
+              })
+            }
+          />
+          <Input
+            allowClear
+            placeholder="券码"
+            value={voucherFilters.voucherCode}
+            onChange={(event) =>
+              setVoucherFilters({
+                ...voucherFilters,
+                voucherCode: event.target.value,
+              })
+            }
+          />
+          <Input
+            allowClear
+            placeholder="任务 ID"
+            value={voucherFilters.taskId}
+            onChange={(event) =>
+              setVoucherFilters({
+                ...voucherFilters,
+                taskId: event.target.value,
+              })
+            }
+          />
+          {shopFilterOptions.length > 0 ? (
+            <Select
               allowClear
-              placeholder="订单号 oid"
+              showSearch
-              value={voucherFilters.oid}
+              optionFilterProp="label"
-              onChange={(event) =>
+              placeholder="按店铺筛选"
-                setVoucherFilters({
+              style={{ minWidth: 240 }}
-                  ...voucherFilters,
+              value={voucherFilters.sellerId || undefined}
-                  oid: event.target.value,
+              options={shopFilterOptions}
+              onChange={(value) => {
+                void loadVouchers({
+                  page: 1,
+                  sellerId: String(value || '').trim(),
                 })
-              }
+              }}
             />
+          ) : (
             <Input
               allowClear
-              placeholder="券码"
+              placeholder="店铺 ID"
-              value={voucherFilters.voucherCode}
-              onChange={(event) =>
-                setVoucherFilters({
-                  ...voucherFilters,
-                  voucherCode: event.target.value,
-                })
-              }
-            />
-            <Input
-              allowClear
-              placeholder="任务 ID"
-              value={voucherFilters.taskId}
-              onChange={(event) =>
-                setVoucherFilters({
-                  ...voucherFilters,
-                  taskId: event.target.value,
-                })
-              }
-            />
-            <Input
-              allowClear
-              placeholder="卖家 ID"
               value={voucherFilters.sellerId}
               onChange={(event) =>
                 setVoucherFilters({
@@ -623,50 +770,71 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
                 })
               }
             />
-            <Select
+          )}
-              allowClear
+          <Select
-              placeholder="券码状态"
+            allowClear
-              style={{ width: 132 }}
+            placeholder="券码状态"
-              value={voucherFilters.status || undefined}
+            style={{ width: 132 }}
-              options={[
+            value={voucherFilters.status || undefined}
-                { label: '未使用', value: 'UNUSED' },
+            options={[
-                { label: '已核销', value: 'CONSUMED' },
+              { label: '未使用', value: 'UNUSED' },
-                { label: '已销毁', value: 'DESTROYED' },
+              { label: '已核销', value: 'CONSUMED' },
-              ]}
+              { label: '已销毁', value: 'DESTROYED' },
-              onChange={(value) => setVoucherFilters({ ...voucherFilters, status: value || '' })}
+            ]}
-            />
+            onChange={(value) => setVoucherFilters({ ...voucherFilters, status: value || '' })}
-            <Button
+          />
-              type="primary"
+          <Button
-              icon={<SearchOutlined />}
+            type="primary"
-              loading={voucherLoading}
+            icon={<SearchOutlined />}
-              onClick={() => loadVouchers({ page: 1 })}
+            loading={voucherLoading}
-            >
+            onClick={() => loadVouchers({ page: 1 })}
-              查询
+          >
-            </Button>
+            查询
-          </Space>
+          </Button>
-        </Card>
+        </Space>
+      </Card>
+    )
+  }
+
+  function renderVoucherTable(scrollX = 1180) {
+    return (
+      <Table
+        rowKey="id"
+        columns={columns}
+        dataSource={vouchers}
+        loading={voucherLoading}
+        scroll={{ x: scrollX }}
+        pagination={buildAdminTablePagination({
+          current: voucherFilters.page,
+          pageSize: voucherFilters.pageSize,
+          total: voucherTotal,
+          onChange: (page, pageSize) => loadVouchers({ page, pageSize }),
+        })}
+      />
+    )
+  }
+
+  function renderSupportConsumeTab() {
+    return (
+      <div className="page-stack">
+        {renderVoucherFilters()}
+        <Card title="本地券码">{renderVoucherTable(1080)}</Card>
+      </div>
+    )
+  }
+
+  function renderVoucherTab() {
+    return (
+      <div className="page-stack">
+        {renderVoucherFilters()}
 
         <div className="kuaishou-industry-split">
-          <Card title="本地券码">
+          <Card title="本地券码">{renderVoucherTable()}</Card>
-            <Table
-              rowKey="id"
-              columns={columns}
-              dataSource={vouchers}
-              loading={voucherLoading}
-              scroll={{ x: 1180 }}
-              pagination={buildAdminTablePagination({
-                current: voucherFilters.page,
-                pageSize: voucherFilters.pageSize,
-                total: voucherTotal,
-                onChange: (page, pageSize) => loadVouchers({ page, pageSize }),
-              })}
-            />
-          </Card>
 
           <Card title="接口操作">
             <div className="kuaishou-industry-tool-grid">
               <Input
-                placeholder="卖家 ID"
+                placeholder="店铺 ID"
                 value={toolForm.sellerId}
                 onChange={(event) => updateToolForm({ sellerId: event.target.value })}
               />
@@ -1115,7 +1283,7 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
     return (
       <Input
         allowClear
-        placeholder="卖家 ID"
+        placeholder="店铺 ID"
         value={normalizedValue}
         onChange={(event) => onChange(event.target.value)}
       />
@@ -1123,6 +1291,28 @@ export default function AdminKuaishouIndustryPage() {
   }
 }
 
+function renderShopCell(
+  shopName?: string | null,
+  sellerId?: string | null,
+  tokenMasked?: string | null,
+) {
+  const name = String(shopName || '').trim()
+  const id = String(sellerId || '').trim()
+  const token = String(tokenMasked || '').trim()
+
+  if (!name && !id) {
+    return <span>-</span>
+  }
+
+  return (
+    <div className="cell-stack">
+      <span>{name || id}</span>
+      {name && id ? <span className="muted">ID：{id}</span> : null}
+      {token ? <span className="muted">Token：{token}</span> : null}
+    </div>
+  )
+}
+
 function extractRefundRows(
   response: Record<string, unknown> | null,
 ): Array<Record<string, unknown>> {
@@ -1409,11 +1599,12 @@ function getVoucherStatusLabel(status: string) {
   return status || '-'
 }
 
-function formatShopOptionLabel(shop: AdminKuaishouIndustryShopConfig) {
+function formatShopOptionLabel(shop: AdminKuaishouIndustryShopOption) {
-  const name = shop.customShopName || shop.shopName || '未命名店铺'
+  const name = String(shop.shopName || '').trim() || '未命名店铺'
-  const tokenStatus = shop.hasAccessToken ? '' : ' / 未授权'
+  const id = shop.sellerId || shop.shopId || ''
+  const disabledSuffix = shop.enabled === false ? ' · 已停用' : ''
 
-  return `${name} / ${shop.sellerId}${tokenStatus}`
+  return id ? `${name}（${id}）${disabledSuffix}` : `${name}${disabledSuffix}`
 }
 
 function formatTimestamp(value: unknown) {

apps/frontend/src/services/admin/kuaishou-industry.ts

@@ -4,6 +4,7 @@ import type {
   AdminKuaishouIndustryRefundApprovePayload,
   AdminKuaishouIndustryRefundDisagreePayload,
   AdminKuaishouIndustryRefundListPayload,
+  AdminKuaishouIndustryShopListResult,
   AdminKuaishouIndustryVoucherConsumeResult,
   AdminKuaishouIndustryVoucherListResult,
   AdminKuaishouIndustryVoucherResendResult,
@@ -17,6 +18,10 @@ export function fetchAdminKuaishouIndustryVouchers(params?: Record<string, unkno
   )
 }
 
+export function fetchAdminKuaishouIndustryShops() {
+  return apiGet<AdminKuaishouIndustryShopListResult>('/api/v1/admin/kuaishou-industry/shops')
+}
+
 export function listAdminKuaishouIndustryRefunds(
   payload: AdminKuaishouIndustryRefundListPayload,
 ) {

apps/frontend/src/types/admin/index.ts

@@ -32,6 +32,8 @@ export type {
   AdminKuaishouIndustryOpenApiResult,
   AdminKuaishouIndustryVoucher,
   AdminKuaishouIndustryVoucherListResult,
+  AdminKuaishouIndustryShopOption,
+  AdminKuaishouIndustryShopListResult,
   AdminKuaishouIndustryVoucherConsumeResult,
   AdminKuaishouIndustryVoucherResendResult,
   AdminKuaishouIndustryRefundListPayload,

apps/frontend/src/types/admin/kuaishou-industry.ts

@@ -19,6 +19,8 @@ export interface AdminKuaishouIndustryVoucher {
   taskId: number | null
   unitIndex: number
   sellerId: string
+  /** 来自行业店铺配置的展示名（customShopName 优先） */
+  shopName: string
   tokenMasked: string
   status: string
   validStartTime: number
@@ -41,6 +43,18 @@ export interface AdminKuaishouIndustryVoucherListResult {
   pagination: AdminPagination
 }
 
+/** 电子凭证页筛选用的轻量店铺选项（无 token 等敏感字段） */
+export interface AdminKuaishouIndustryShopOption {
+  sellerId: string
+  shopId: string
+  shopName: string
+  enabled: boolean
+}
+
+export interface AdminKuaishouIndustryShopListResult {
+  shops: AdminKuaishouIndustryShopOption[]
+}
+
 export interface AdminKuaishouIndustryVoucherConsumeResult {
   success: boolean
   voucher: AdminKuaishouIndustryVoucher