diff --git a/apps/frontend/src/pages/admin/AdminWorkerPlatformPage.tsx b/apps/frontend/src/pages/admin/AdminWorkerPlatformPage.tsx
index c9eb8ce4..03a9b893 100644
--- a/apps/frontend/src/pages/admin/AdminWorkerPlatformPage.tsx
+++ b/apps/frontend/src/pages/admin/AdminWorkerPlatformPage.tsx
@@ -21,7 +21,6 @@ import {
   Modal,
   Select,
   Space,
-  Statistic,
   Switch,
   Table,
   Tabs,
@@ -141,26 +140,23 @@ function SummaryCards() {
   })
   const summary = summaryQuery.data?.data
 
+  const items = [
+    { label: '待审核打手', value: summary?.pendingWorkerCount || 0 },
+    { label: '待完善订单', value: summary?.pendingMaterialCount || 0 },
+    { label: '大厅订单', value: summary?.openOrderCount || 0 },
+    { label: '代练中', value: summary?.inProgressOrderCount || 0 },
+  ]
+
   return (
-    <div className="metric-grid four">
-      <Card>
-        <Statistic
-          title="待审核打手"
-          value={summary?.pendingWorkerCount || 0}
-        />
-      </Card>
-      <Card>
-        <Statistic
-          title="待完善订单"
-          value={summary?.pendingMaterialCount || 0}
-        />
-      </Card>
-      <Card>
-        <Statistic title="大厅订单" value={summary?.openOrderCount || 0} />
-      </Card>
-      <Card>
-        <Statistic title="代练中" value={summary?.inProgressOrderCount || 0} />
-      </Card>
-    </div>
+    <Card size="small" bordered={false} className="platform-summary-strip-card">
+      <Space size={32} wrap>
+        {items.map((item) => (
+          <span key={item.label} className="platform-summary-strip-item">
+            {item.label}
+            <strong>{item.value}</strong>
+          </span>
+        ))}
+      </Space>
+    </Card>
   )
 }
diff --git a/apps/frontend/src/pages/admin/panels/ProductRulesPanel.tsx b/apps/frontend/src/pages/admin/panels/ProductRulesPanel.tsx
index 670d0a23..3cd69c6b 100644
--- a/apps/frontend/src/pages/admin/panels/ProductRulesPanel.tsx
+++ b/apps/frontend/src/pages/admin/panels/ProductRulesPanel.tsx
@@ -201,6 +201,21 @@ export default function ProductRulesPanel() {
     }
   }
 
+  const [keyword, setKeyword] = useState('')
+
+  const filteredRules = (rulesQuery.data?.data.items || []).filter((rule) => {
+    const keywordText = keyword.trim().toLowerCase()
+    if (!keywordText) return true
+    return [
+      rule.ruleKey,
+      rule.productName,
+      rule.skuCode,
+      rule.provider,
+      rule.shopId,
+      rule.categoryName,
+    ].some((value) => String(value || '').toLowerCase().includes(keywordText))
+  })
+
   function syncSharingRuleForm(next: {
     sharingTotalQuantity?: number
     sharingUnitReward?: number
@@ -304,7 +319,7 @@ export default function ProductRulesPanel() {
       width: 104,
       fixed: 'right',
       render: (_, row) => (
-        <Space size={0}>
+        <Space size={0} onClick={(event) => event.stopPropagation()}>
           <Button
             type="text"
             icon={<EditOutlined />}
@@ -335,294 +350,319 @@ export default function ProductRulesPanel() {
 
   return (
     <section className="platform-panel-stack">
-      <Card
-        title={editingRule ? `编辑物品规则 · ${editingRule.ruleKey}` : '新建物品规则'}
-        extra={
-          editingRule ? (
-            <Button onClick={resetRuleForm}>取消编辑</Button>
-          ) : null
-        }
-        bordered={false}
-      >
-        <Form
-          form={form}
-          layout="vertical"
-          className="worker-rule-form"
-          initialValues={{
-            platform: 'kuaishou',
-            matchType: 'contains',
-            pricingMode: 'fixed',
-            rewardAmount: 25,
-            depositThresholdAmount: 200,
-            enabled: true,
-            autoCreate: false,
-            sharingEnabled: false,
-            sharingTotalQuantity: 10,
-            sharingUnitReward: 5,
-            sharingTotalAmount: 50,
-            fieldsText:
-              'gameId:游戏编号\ngameNickname:游戏昵称\nsystem:系统#安卓,苹果\nserverZone:区服#QQ区,微信区',
-          }}
-          onFinish={saveRule}
+      <div className="product-rules-layout">
+        <Card
+          className="product-rules-form-card"
+          title={editingRule ? `编辑物品规则 · ${editingRule.ruleKey}` : '新建物品规则'}
+          extra={
+            <Space>
+              {editingRule ? (
+                <Button type="link" onClick={resetRuleForm}>
+                  取消编辑
+                </Button>
+              ) : null}
+              <Button
+                type="primary"
+                htmlType="submit"
+                form="product-rule-form"
+              >
+                {editingRule ? '保存修改' : '创建规则'}
+              </Button>
+            </Space>
+          }
+          bordered={false}
         >
-          <div className="worker-rule-grid">
-            <Form.Item
-              label="规则标识"
-              name="ruleKey"
-              rules={[
-                { required: true, message: '请输入规则标识' },
-                {
-                  validator: (_, value) => {
-                    const key = String(value || '').trim()
-                    if (
-                      !editingRule &&
-                      (rulesQuery.data?.data.items || []).some(
-                        (rule) => rule.ruleKey === key,
-                      )
-                    ) {
-                      return Promise.reject(new Error('规则标识已存在，请更换'))
-                    }
-                    return Promise.resolve()
+          <Form
+            id="product-rule-form"
+            form={form}
+            layout="vertical"
+            className="worker-rule-form"
+            initialValues={{
+              platform: 'kuaishou',
+              matchType: 'contains',
+              pricingMode: 'fixed',
+              rewardAmount: 25,
+              depositThresholdAmount: 200,
+              enabled: true,
+              autoCreate: false,
+              sharingEnabled: false,
+              sharingTotalQuantity: 10,
+              sharingUnitReward: 5,
+              sharingTotalAmount: 50,
+              fieldsText:
+                'gameId:游戏编号\ngameNickname:游戏昵称\nsystem:系统#安卓,苹果\nserverZone:区服#QQ区,微信区',
+            }}
+            onFinish={saveRule}
+          >
+            <div className="worker-rule-grid">
+              <Form.Item
+                label="规则标识"
+                name="ruleKey"
+                rules={[
+                  { required: true, message: '请输入规则标识' },
+                  {
+                    validator: (_, value) => {
+                      const key = String(value || '').trim()
+                      if (
+                        !editingRule &&
+                        (rulesQuery.data?.data.items || []).some(
+                          (rule) => rule.ruleKey === key,
+                        )
+                      ) {
+                        return Promise.reject(new Error('规则标识已存在，请更换'))
+                      }
+                      return Promise.resolve()
+                    },
                   },
-                },
-              ]}
-            >
-              <Input placeholder="skin-training" disabled={Boolean(editingRule)} />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="来源" name="provider">
-              <Input placeholder="留空通配，如 91kaquan" />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="平台" name="platform">
-              <Input placeholder="kuaishou" />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="店铺" name="shopId">
-              <Input placeholder="留空通配" />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="SKU" name="skuCode">
-              <Input placeholder="优先精确匹配" />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="商品名" name="productName">
-              <Input placeholder="用于包含/精确匹配" />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="匹配方式" name="matchType">
-              <Select
-                options={[
-                  { value: 'contains', label: '包含' },
-                  { value: 'exact', label: '精确' },
                 ]}
-              />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="分类" name="categoryId">
-              <Select
-                allowClear
-                loading={categoriesQuery.isLoading}
-                options={(categoriesQuery.data?.data.items || []).map(
-                  (item) => ({
-                    value: item.categoryId,
-                    label: item.name,
-                  }),
-                )}
-              />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item
-              label="计价方式"
-              name="pricingMode"
-              tooltip="按数量计价时，接单总价 = 单价 × 商品名称文字中的规格数量（如「指挥官秘钥15个」→ 15）"
-            >
-              <Radio.Group
-                className="full-width"
-                options={[
-                  { value: 'fixed', label: '固定金额' },
-                  { value: 'unit', label: '按数量 × 单价' },
-                ]}
-              />
-            </Form.Item>
+              >
+                <Input placeholder="skin-training" disabled={Boolean(editingRule)} />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="来源" name="provider">
+                <Input placeholder="留空通配，如 91kaquan" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="平台" name="platform">
+                <Input placeholder="kuaishou" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="店铺" name="shopId">
+                <Input placeholder="留空通配" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="SKU" name="skuCode">
+                <Input placeholder="优先精确匹配" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="商品名" name="productName">
+                <Input placeholder="用于包含/精确匹配" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="匹配方式" name="matchType">
+                <Select
+                  options={[
+                    { value: 'contains', label: '包含' },
+                    { value: 'exact', label: '精确' },
+                  ]}
+                />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="分类" name="categoryId">
+                <Select
+                  allowClear
+                  loading={categoriesQuery.isLoading}
+                  options={(categoriesQuery.data?.data.items || []).map(
+                    (item) => ({
+                      value: item.categoryId,
+                      label: item.name,
+                    }),
+                  )}
+                />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item
+                label="计价方式"
+                name="pricingMode"
+                tooltip="按数量计价时，接单总价 = 单价 × 商品名称文字中的规格数量（如「指挥官秘钥15个」→ 15）"
+              >
+                <Radio.Group
+                  className="full-width"
+                  options={[
+                    { value: 'fixed', label: '固定金额' },
+                    { value: 'unit', label: '按数量 × 单价' },
+                  ]}
+                />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item noStyle shouldUpdate>
+                {({ getFieldValue }) =>
+                  getFieldValue('pricingMode') === 'unit' ? (
+                    <Form.Item
+                      label="单价"
+                      name="unitPrice"
+                      rules={[{ required: true, message: '请填写单价' }]}
+                      extra="接单总价 = 单价 × 商品名称文字中的数量"
+                    >
+                      <InputNumber
+                        min={0.01}
+                        step={1}
+                        addonAfter="元"
+                        className="full-width"
+                      />
+                    </Form.Item>
+                  ) : (
+                    <Form.Item
+                      label="接单金额"
+                      name="rewardAmount"
+                      extra="可填 0，但接单金额为 0 的工单不能发布到大厅"
+                    >
+                      <InputNumber
+                        min={0}
+                        step={1}
+                        addonAfter="元"
+                        className="full-width"
+                      />
+                    </Form.Item>
+                  )
+                }
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="押金阈值" name="depositThresholdAmount">
+                <InputNumber
+                  min={0}
+                  step={10}
+                  addonAfter="元"
+                  className="full-width"
+                />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="固定押金" name="requiredDepositAmount">
+                <InputNumber
+                  min={0}
+                  step={10}
+                  addonAfter="元"
+                  className="full-width"
+                />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="排序" name="sortOrder">
+                <InputNumber min={0} max={9999} className="full-width" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item label="启用" name="enabled" valuePropName="checked">
+                <Switch />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item
+                label="自动创建"
+                name="autoCreate"
+                valuePropName="checked"
+              >
+                <Switch />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item
+                label="启用拼单"
+                name="sharingEnabled"
+                valuePropName="checked"
+                tooltip="开启后按下方总数量与单价生成拼单工单"
+              >
+                <Switch />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item
+                label="默认任务时限"
+                name="timeoutMinutes"
+                tooltip="自动创建的工单继承该时限，打手抢单后开始计时；0 表示不限时"
+              >
+                <InputNumber min={0} step={5} addonAfter="分钟" />
+              </Form.Item>
+              <Form.Item
+                label="默认超时策略"
+                name="timeoutPolicy"
+                tooltip="reopen：释放押金退回大厅；cancel_release：取消退押金；cancel_deduct：取消扣押金"
+              >
+                <Select
+                  options={[
+                    { value: 'reopen', label: '释放押金退回大厅' },
+                    { value: 'cancel_release', label: '取消订单并退还押金' },
+                    { value: 'cancel_deduct', label: '取消订单并扣除押金' },
+                  ]}
+                />
+              </Form.Item>
+            </div>
             <Form.Item noStyle shouldUpdate>
               {({ getFieldValue }) =>
-                getFieldValue('pricingMode') === 'unit' ? (
-                  <Form.Item
-                    label="单价"
-                    name="unitPrice"
-                    rules={[{ required: true, message: '请填写单价' }]}
-                    extra="接单总价 = 单价 × 商品名称文字中的数量"
-                  >
-                    <InputNumber
-                      min={0.01}
-                      step={1}
-                      addonAfter="元"
-                      className="full-width"
-                    />
-                  </Form.Item>
-                ) : (
-                  <Form.Item
-                    label="接单金额"
-                    name="rewardAmount"
-                    extra="可填 0，但接单金额为 0 的工单不能发布到大厅"
-                  >
-                    <InputNumber
-                      min={0}
-                      step={1}
-                      addonAfter="元"
-                      className="full-width"
-                    />
-                  </Form.Item>
-                )
+                getFieldValue('sharingEnabled') ? (
+                  <Space size={16} wrap style={{ marginBottom: 16 }}>
+                    <Form.Item
+                      label="拼单总数量"
+                      name="sharingTotalQuantity"
+                      rules={[{ required: true, message: '请填写总数量' }]}
+                    >
+                      <InputNumber
+                        min={1}
+                        max={100000}
+                        addonAfter="份"
+                        onChange={(value) =>
+                          syncSharingRuleForm({
+                            sharingTotalQuantity: Number(value) || 0,
+                          })
+                        }
+                      />
+                    </Form.Item>
+                    <Form.Item
+                      label="拼单单价"
+                      name="sharingUnitReward"
+                      rules={[{ required: true, message: '请填写单价' }]}
+                      tooltip="每个数量份对应的报酬，修改后总价自动重算"
+                    >
+                      <InputNumber
+                        min={0.01}
+                        step={1}
+                        addonAfter="元"
+                        onChange={(value) =>
+                          syncSharingRuleForm({
+                            sharingUnitReward: Number(value) || 0,
+                          })
+                        }
+                      />
+                    </Form.Item>
+                    <Form.Item
+                      label="拼单总价"
+                      name="sharingTotalAmount"
+                      rules={[{ required: true, message: '请填写总价' }]}
+                      tooltip="总价 = 单价 × 数量，修改总价会自动反推数量"
+                    >
+                      <InputNumber
+                        min={0.01}
+                        step={1}
+                        addonAfter="元"
+                        onChange={(value) =>
+                          syncSharingRuleForm({
+                            sharingTotalAmount: Number(value) || 0,
+                          })
+                        }
+                      />
+                    </Form.Item>
+                  </Space>
+                ) : null
               }
             </Form.Item>
-            <Form.Item label="押金阈值" name="depositThresholdAmount">
-              <InputNumber
-                min={0}
-                step={10}
-                addonAfter="元"
-                className="full-width"
-              />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="固定押金" name="requiredDepositAmount">
-              <InputNumber
-                min={0}
-                step={10}
-                addonAfter="元"
-                className="full-width"
-              />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="排序" name="sortOrder">
-              <InputNumber min={0} max={9999} className="full-width" />
-            </Form.Item>
-            <Form.Item label="启用" name="enabled" valuePropName="checked">
-              <Switch />
-            </Form.Item>
             <Form.Item
-              label="自动创建"
-              name="autoCreate"
-              valuePropName="checked"
+              label="资料字段"
+              name="fieldsText"
+              extra="每行一个字段：key:名称，下拉项用 # 分隔（如 system:系统#安卓,苹果）"
             >
-              <Switch />
+              <Input.TextArea rows={2} />
             </Form.Item>
-            <Form.Item
-              label="启用拼单"
-              name="sharingEnabled"
-              valuePropName="checked"
-              tooltip="开启后按下方总数量与单价生成拼单工单"
-            >
-              <Switch />
-            </Form.Item>
-          </div>
-          <Form.Item noStyle shouldUpdate>
-            {({ getFieldValue }) =>
-              getFieldValue('sharingEnabled') ? (
-                <Space size={16} wrap style={{ marginBottom: 16 }}>
-                  <Form.Item
-                    label="拼单总数量"
-                    name="sharingTotalQuantity"
-                    rules={[{ required: true, message: '请填写总数量' }]}
-                  >
-                    <InputNumber
-                      min={1}
-                      max={100000}
-                      addonAfter="份"
-                      onChange={(value) =>
-                        syncSharingRuleForm({
-                          sharingTotalQuantity: Number(value) || 0,
-                        })
-                      }
-                    />
-                  </Form.Item>
-                  <Form.Item
-                    label="拼单单价"
-                    name="sharingUnitReward"
-                    rules={[{ required: true, message: '请填写单价' }]}
-                    tooltip="每个数量份对应的报酬，修改后总价自动重算"
-                  >
-                    <InputNumber
-                      min={0.01}
-                      step={1}
-                      addonAfter="元"
-                      onChange={(value) =>
-                        syncSharingRuleForm({
-                          sharingUnitReward: Number(value) || 0,
-                        })
-                      }
-                    />
-                  </Form.Item>
-                  <Form.Item
-                    label="拼单总价"
-                    name="sharingTotalAmount"
-                    rules={[{ required: true, message: '请填写总价' }]}
-                    tooltip="总价 = 单价 × 数量，修改总价会自动反推数量"
-                  >
-                    <InputNumber
-                      min={0.01}
-                      step={1}
-                      addonAfter="元"
-                      onChange={(value) =>
-                        syncSharingRuleForm({
-                          sharingTotalAmount: Number(value) || 0,
-                        })
-                      }
-                    />
-                  </Form.Item>
-                </Space>
-              ) : null
+          </Form>
+        </Card>
+        <Card
+          className="product-rules-list-card"
+          title="物品规则"
+          extra={
+            <Space>
+              <Input.Search
+                allowClear
+                placeholder="搜索规则标识/商品/SKU/店铺"
+                style={{ width: 240 }}
+                value={keyword}
+                onChange={(event) => setKeyword(event.target.value)}
+              />
+              <Button
+                icon={<ReloadOutlined />}
+                loading={rulesQuery.isFetching}
+                onClick={() => rulesQuery.refetch()}
+              >
+                刷新
+              </Button>
+            </Space>
+          }
+          bordered={false}
+        >
+          <Table<WorkProductRule>
+            rowKey="ruleId"
+            loading={rulesQuery.isLoading}
+            dataSource={filteredRules}
+            columns={columns}
+            pagination={false}
+            scroll={{ x: 1000, y: 'calc(100vh - 300px)' }}
+            rowClassName={(row) =>
+              editingRule?.ruleId === row.ruleId ? 'product-rule-row-active' : ''
             }
-          </Form.Item>
-          <Form.Item
-            label="资料字段"
-            name="fieldsText"
-            extra="每行一个字段：key:名称，下拉项用 # 分隔（如 system:系统#安卓,苹果）"
-          >
-            <Input.TextArea rows={4} />
-          </Form.Item>
-          <Form.Item
-            label="默认任务时限"
-            name="timeoutMinutes"
-            tooltip="自动创建的工单继承该时限，打手抢单后开始计时；0 表示不限时"
-          >
-            <InputNumber min={0} step={5} addonAfter="分钟" />
-          </Form.Item>
-          <Form.Item
-            label="默认超时策略"
-            name="timeoutPolicy"
-            tooltip="reopen：释放押金退回大厅；cancel_release：取消退押金；cancel_deduct：取消扣押金"
-          >
-            <Select
-              style={{ width: 260 }}
-              options={[
-                { value: 'reopen', label: '释放押金退回大厅' },
-                { value: 'cancel_release', label: '取消订单并退还押金' },
-                { value: 'cancel_deduct', label: '取消订单并扣除押金' },
-              ]}
-            />
-          </Form.Item>
-          <Space>
-            <Button type="primary" htmlType="submit">
-              {editingRule ? '保存修改' : '创建规则'}
-            </Button>
-            {!editingRule ? null : <Button onClick={resetRuleForm}>取消</Button>}
-          </Space>
-        </Form>
-      </Card>
-      <Card
-        title="物品规则"
-        extra={
-          <Button
-            icon={<ReloadOutlined />}
-            loading={rulesQuery.isFetching}
-            onClick={() => rulesQuery.refetch()}
-          >
-            刷新
-          </Button>
-        }
-        bordered={false}
-      >
-        <Table<WorkProductRule>
-          rowKey="ruleId"
-          loading={rulesQuery.isLoading}
-          dataSource={rulesQuery.data?.data.items || []}
-          columns={columns}
-          pagination={false}
-          scroll={{ x: 1200 }}
-        />
-      </Card>
+            onRow={(row) => ({
+              onClick: () => editRule(row),
+              title: '点击快速编辑',
+            })}
+          />
+        </Card>
+      </div>
     </section>
   )
 }
diff --git a/apps/frontend/src/styles/main.css b/apps/frontend/src/styles/main.css
index d976edc1..026be470 100644
--- a/apps/frontend/src/styles/main.css
+++ b/apps/frontend/src/styles/main.css
@@ -1556,6 +1556,27 @@ select {
   gap: 5px;
 }
 
+/* 接单平台顶部紧凑统计条 */
+.platform-summary-strip-card {
+  width: 100%;
+}
+
+.platform-summary-strip-card .ant-card-body {
+  padding: 8px 16px !important;
+}
+
+.platform-summary-strip-item {
+  font-size: 13px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.65);
+  white-space: nowrap;
+}
+
+.platform-summary-strip-item strong {
+  font-size: 16px;
+  margin-left: 6px;
+  color: rgba(0, 0, 0, 0.88);
+}
+
 .metric-card span,
 .metric-card small {
   color: #6b7280;
@@ -2373,9 +2394,66 @@ select {
   width: 100%;
 }
 
+/* 物品规则：左侧编辑表单 + 右侧可滚动列表 */
+.product-rules-layout {
+  display: flex;
+  gap: 16px;
+  align-items: flex-start;
+}
+
+.product-rules-form-card {
+  width: 560px;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+/* 左侧表单一屏展示，不出现滚动条 */
+.product-rules-form-card .ant-card-body {
+  overflow: visible;
+}
+
+.product-rules-form-card .worker-rule-form .ant-form-item {
+  margin-bottom: 14px;
+}
+
+.product-rules-form-card .worker-rule-form .ant-form-item-label {
+  padding-bottom: 2px;
+}
+
+.product-rules-form-card .worker-rule-form .ant-input-textarea textarea {
+  min-height: 56px !important;
+}
+
+.product-rules-list-card {
+  flex: 1;
+  min-width: 0;
+}
+
+.product-rules-list-card .ant-card-body {
+  max-height: calc(100vh - 150px);
+  overflow-y: auto;
+}
+
+.product-rules-list-card .ant-table-wrapper {
+  max-height: calc(100vh - 230px);
+}
+
+.product-rule-row-active > td {
+  background: #e6f4ff !important;
+}
+
+@media (max-width: 1024px) {
+  .product-rules-layout {
+    flex-direction: column;
+  }
+
+  .product-rules-form-card {
+    width: 100%;
+  }
+}
+
 .worker-rule-grid {
   display: grid;
-  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(180px, 1fr));
+  grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr));
   gap: 0 14px;
 }