feat(worker-platform): 接单工单表格「打手」列支持展示寄售供货打手与现货资料

1. 新增 resolveConsignmentWorkerDisplay 工具函数，自动解析工单寄售现货与资料字段（供货打手、游戏角色昵称、游戏ID及联系方式）；
2. 优化 renderWorkOrderWorkers 渲染逻辑：当工单为内部寄售现货履约时，打手列带「供货打手」或「内部现货」专属角标，主标题展示打手名/角色名，副标题拼接游戏ID与联系方式，解决原先显示为破折号 - 的问题；
3. 新增 consignment-worker-display 单元测试，更新寄卖库存优化现状与进度追踪文档，前端 57 个测试全绿并通过类型检查。

apps/frontend/src/pages/admin/panels/work-order-panel-utils.tsx

@@ -1,6 +1,7 @@
-import { Typography } from 'antd'
+import { Space, Tag, Typography } from 'antd'
 
 import type { CollectField, WorkOrder } from '@/types/worker-platform'
+import { resolveConsignmentWorkerDisplay } from '@/utils/consignment-display'
 
 import { asRecord, formatMoney } from './shared'
 
@@ -27,25 +28,58 @@ export function formatUserPaymentAmount(order: WorkOrder): string {
   return paymentFen === null ? '-' : formatMoney(paymentFen)
 }
 
-/** 拼单母单没有单一 assigned worker，改为展示当前参与打手及其承接份数。 */
+/** 渲染工单关联打手：普通打手 / 拼单参与打手 / 寄卖供货打手与现货资料 */
 export function renderWorkOrderWorkers(order: WorkOrder) {
   if (order.worker) return order.worker.displayName || order.worker.username || '-'
-  if (!order.sharing?.enabled || !order.sharingWorkers?.length) return '-'
-  const names = order.sharingWorkers
-    .map((worker) => worker.displayName || worker.username || `打手#${worker.workerId}`)
-    .join('、')
-  const quantity = order.sharingWorkers.reduce(
-    (sum, worker) => sum + Number(worker.quantity || 0),
-    0,
-  )
-  return (
-    <div className="cell-stack">
-      <Typography.Text ellipsis={{ tooltip: names }}>{names}</Typography.Text>
-      <Typography.Text type="secondary" style={{ fontSize: 12 }}>
-        {order.sharingWorkers.length} 人 · {quantity} 份
-      </Typography.Text>
-    </div>
-  )
+
+  if (order.sharing?.enabled && order.sharingWorkers?.length) {
+    const names = order.sharingWorkers
+      .map((worker) => worker.displayName || worker.username || `打手#${worker.workerId}`)
+      .join('、')
+    const quantity = order.sharingWorkers.reduce(
+      (sum, worker) => sum + Number(worker.quantity || 0),
+      0,
+    )
+    return (
+      <div className="cell-stack">
+        <Typography.Text ellipsis={{ tooltip: names }}>{names}</Typography.Text>
+        <Typography.Text type="secondary" style={{ fontSize: 12 }}>
+          {order.sharingWorkers.length} 人 · {quantity} 份
+        </Typography.Text>
+      </div>
+    )
+  }
+
+  // 寄卖库存 / 内部现货履约单：回显供货打手或卖家现货资料
+  const consignmentDisplay = resolveConsignmentWorkerDisplay(order)
+  if (consignmentDisplay) {
+    return (
+      <div className="cell-stack">
+        <Space size={4} align="center" wrap>
+          <Tag
+            color="cyan"
+            style={{ margin: 0, fontSize: 11, padding: '0 4px', lineHeight: '18px' }}
+          >
+            {consignmentDisplay.tagText}
+          </Tag>
+          <Typography.Text ellipsis={{ tooltip: consignmentDisplay.primaryName }}>
+            {consignmentDisplay.primaryName}
+          </Typography.Text>
+        </Space>
+        {consignmentDisplay.secondaryInfo ? (
+          <Typography.Text
+            type="secondary"
+            style={{ fontSize: 12 }}
+            ellipsis={{ tooltip: consignmentDisplay.secondaryInfo }}
+          >
+            {consignmentDisplay.secondaryInfo}
+          </Typography.Text>
+        ) : null}
+      </div>
+    )
+  }
+
+  return '-'
 }
 
 export function getDisplayOrderNo(